Traduction de «traditionele deense specialiteiten worden aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

Italiaanse gerechten en traditionele Deense specialiteiten worden aangeboden in restaurant Bof Vin.
Italienische Gerichte und traditionelle dänische Spezialitäten werden im Restaurant Bof Vin serviert.

Een seizoensgebonden menu van traditionele Deense gerechten wordt aangeboden in restaurant Harvard.
Eine saisonale Speisekarte mit traditionellen dänischen Gerichten wird im Restaurant Harvard angeboten.

Op het à-la-cartemenu van restaurant Svanen vindt u zowel traditionele Deense specialiteiten als internationale gerechten.
Die Speisekarte des Restaurants Svanen bietet sowohl traditionelle dänische Küche und internationale Gerichte à la carte.

In het Panorama Restaurant worden internationale en Deense gerechten geserveerd. In Dillen Bistro worden traditionele Deense gerechten en tapas aangeboden.
Internationale und dänische Küche wird im Panorama Restaurant serviert, während traditionelle dänische Gerichte und Tapas im Dillen Bistro angeboten werden.

U kunt dineren in de gezellige loungebar of het restaurant, waar traditionele Britse specialiteiten aangeboden worden.
Speisen Sie in der gemütlichen Lounge oder im Restaurant, das traditionelle britische Spezialitäten serviert.

Er worden massages aangeboden. Het restaurant is ingericht in een traditionele alpenstijl en serveert regionale en internationale specialiteiten en heerlijke, Oostenrijkse wijnen.
Das im traditionellen alpinen Stil möblierte Restaurant serviert Ihnen regionale und internationale Spezialitäten sowie erlesene österreichische Weine.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet aangeboden, en u kunt genieten van traditionele specialiteiten in het restaurant, op het terras of op uw kamer.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Traditionelle Spezialitäten können Sie im Restaurant, auf der Terrasse oder auf Ihrem Zimmer genießen.

In het restaurant van het hotel, Al Nafoora, worden zowel een à-la-cartemenu als een buffet met traditionele specialiteiten uit de streek aangeboden.
Traditionelle Köstlichkeiten aus der Region werden Ihnen am Buffet oder à la carte im Restaurant des Hotels Al Nafoora serviert.

Voor diegenen die willen ontspannen, worden traditionele Griekse en lokale specialiteiten aangeboden bij de taverne Remezzo.
Falls Sie entspannende Momente suchen, können Sie die Taverne Remezzo besuchen, die Ihnen traditionelle griechische und lokale Spezialitäten serviert.

In de avond worden lichte gerechten, traditionele specialiteiten en gastronomische maaltijden aangeboden.
Abends werden Ihnen leichte Speisen, traditionelle Spezialitäten und Gourmetgerichte serviert.