Traduction de «traditionele chinese meubels en uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht met traditionele Chinese meubels en uitgerust met een bureau, een elektrische waterkoker en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die Zimmer sind mit traditionellen chinesischen Möbeln eingerichtet und mit einem Schreibtisch, einem elektrischen Wasserkocher sowie einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet.

Alle kamers zijn recent ingericht met nieuwe, traditionele, Chinese meubels van de Ming Qing-dynastie. Ze hebben een badkamer in westerse stijl, breedband internettoegang en een lcd-tv.
Alle Zimmer wurden kürzlich renoviert und sind mit neuen, traditionellen chinesischen Möbeln der Ming und Qing Dynastien eingerichtet. Zudem verfügen Sie über Badezimmer im westlichen Stil, Breitband-Internetzugang und LCD-TVs.

De knusse kamers van Lu Song Yuan zijn voorzien van traditionele Chinese meubels.
Dazu sind die gemütlichen Zimmer im Lu Song Yuan mit traditionell chinesischem Mobiliar ausgestattet.

De kamers zijn ingericht met hardhouten vloeren en traditionele houten meubels en uitgerust met een bureau.
Alle Zimmer sind mit Massivholzböden ausgelegt und mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtet.

Het complex beschikt over ruime kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi. De kamers zijn ingericht met traditionele, houten meubels en uitgerust met een televisie met satellietzenders.
Sie bietet geräumige Zimmer mit einem eigenen Bad, kostenlosem WLAN, Sat-TV und traditionellen Holzmöbeln.

Het hotel ontleent zijn charme aan de traditionele Chinese architectuur, de rustieke houten meubels en de prachtige tuin.
Freuen Sie sich auf traditionelle, chinesische Architektur, Holzmöbel im Landhausstil und einen schönen Garten.

De kamers van het Weyerhof zijn allemaal uitgerust met traditionele houten meubels en vloeren.
Die Zimmer im Weyerhof empfangen Sie alle mit traditionellen Möbeln und Böden aus Holz. Die Ausstattung umfasst zudem Telefon und TV.

De goed uitgeruste kamers bieden een bureau en een waterkoker. Ze zijn voorzien van een traditionele Chinese inrichting.
Die gut ausgestatteten Zimmer im traditionellen chinesischen Stil sind mit einem Schreibtisch und einem elektrischen Wasserkocher ausgestattet.

De spa op de bovenste verdieping is uitgerust met een sauna, een Turks bad en een zwembad met muurschilderingen. De kamers van het Principe Di Savoia Hotel zijn ingericht met traditionele, donkerhouten meubels en luxe stoffen.
Das Spa im Obergeschoss umfasst eine Sauna, ein Türkisches Bad sowie einen mit Fresken verzierten Pool. Die Zimmer im Principe Di Savoia Hotel erwarten Sie mit traditionellen, dunklen Holzmöbeln, edlen Stoffen sowie gemütlichen Bademänteln, Hausschuhen und einem LCD-Sat-TV.

De kamers zijn ingericht met een mix van moderne en traditionele meubels en uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Einrichtung der Zimmer besteht aus einem Mix moderner und traditioneller Möbel.