Vertaling van "traditionele cafés en typisch engelse " (Nederlands → Duits) :

Vanaf het hotel is het maar 2 minuten lopen naar verschillende winkelcentra, traditionele cafés en typisch Engelse pubs.
Sie wohnen nur 2 Gehminuten von Einkaufszentren, traditionellen Cafés und englischen Pubs entfernt.

Dit mooie, traditionele hotel heeft een typische Engelse pub met een terras en een tuin.
Dieses attraktive, traditionelle Hotel verfügt über ein typisch englisches Pub mit einer Terrasse und einem Garten.

Het resort beschikt over 7 verschillende themabars, waaronder een typische Engelse pub, 2 bars bij het zwembad en het Oosterse café Sultana.
Begeistern werden die insgesamt 7 thematisch gestalteten Bars des Resorts, darunter ein typisches englisches Pub, 2 Poolbars und das Café Sultana im orientalischen Stil.

Gasten kunnen traditionele producten uit de regio kopen in het hotel café, of typisch Castiliaans eten proberen in het grillrestaurant, dat over een houtgestookte oven beschikt.
Traditionelle regionale Produkte können Sie im Hotelcafé kaufen oder Sie lassen sich im Grill-Restaurant, welches einen Holzofen besitzt, mit traditionellen kastilischen Speisen verwöhnen.

Ook kunt u naar de nabijgelegen Aliados Avenue, waar u tal van traditionele restaurants en typische cafés voor Porto vindt.
Alternativ locken in der nahe gelegenen Aliados zahlreiche traditionelle Restaurants und typische Porto Cafés.

Ontspan en geniet in de diverse eetgelegenheden in dit hotel, met een traditionele Engelse pub, een steakhouse en een café
Entspannen Sie, und genießen Sie die Restaurants in diesem Londoner Hotel, darunter ein traditioneller englischer Pub, ein Steakhouse und ein Café

U kunt er ook een kopje koffie of traditionele Engelse thee drinken, of proeven van de uitgebreide selectie wijnen. Gasten kunnen tevens genieten van lichte snacks in de bar en op het terras, of in het Waterfront Café.
Darüber hinaus genießen Sie leichte Snacks in der Bar mit Terrasse oder im Waterfront Cafe.

De loungebar beschikt over een karakteristieke open haard en heeft de traditionele, donkerhouten inrichting van een typisch landelijk café.
In der Lounge und Bar finden Sie ein stimmungsvolles Kaminfeuer und das traditionelle dunkle Holzdekor eines typischen Landpubs.

In de onmiddellijke omgeving van het Residenza Santa Maria kunt u de traditionele Romeinse leefstijl ervaren in betoverende zijstraatjes, typische restaurants, markten, pubs en cafés.
Rund um die Residenza Santa Maria tauchen Sie in die traditionelle Lebensart Roms ein. Das Viertel wird sie mit seinen faszinierenden Gassen, typischen Restaurants, Märkten, Bars und Cafés verzaubern.

Naast de haute-cuisinerestaurants kunt u ook dineren in het Grand Café met terras, waar typisch Weense specialiteiten geserveerd worden. Ook is er een traditionele sushibar.
Zusätzlich zu den Haute-Cuisine-Restaurants haben Sie auch die Möglichkeit, im Grand Café mit Terrasse typische Wiener Spezialitäten zu genießen oder die Gerichte in der Sushibar zu probieren.