Traduction de «typische engelse » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van warme kleuren en moderne meubels met typisch Engelse stoffen.
Die Zimmer sind in warmen Farben gehalten und mit modernen Möbeln mit englischen Stoffen eingerichtet.

Deze typisch Engelse Bed Breakfast heeft zijn eigen Ierse pub en ligt in Westende-Bad, op slechts 200 meter van de kust, de visgebieden en de jachthaven.
Dieses typisch englische Bed Breakfast mit eigenem Irish Pub empfängt Sie in Westende-Bad, nur 200 m von der Küste, den Angelgebieten und dem Yachthafen entfernt.

Het resort beschikt over 7 verschillende themabars, waaronder een typische Engelse pub, 2 bars bij het zwembad en het Oosterse café Sultana.
Begeistern werden die insgesamt 7 thematisch gestalteten Bars des Resorts, darunter ein typisches englisches Pub, 2 Poolbars und das Café Sultana im orientalischen Stil.

Het hotel verzorgt ook koffie, een aperitief of een typisch Engelse high tea op het terras langs het kanaal.
Das Hotel serviert auch Kaffee, einen Aperitif oder einen typischen englischen Nachmittagstee auf der Terrasse am Kanal.

De kamers van het Duinhof zijn ingericht in een typisch Engelse landhuisstijl.
Die Zimmer im Duinhof sind im typisch englischen Landhausstil eingerichtet.

De Brittannia Pub is een van de oudste typisch Engelse pubs in Genève.
Der Britannia Pub zählt zu den ersten, typisch englischen Pubs, die in Genf eröffnet wurden.

The Lister Arms ligt in het mooie nationale park de Yorkshire Dales. Het hotel is een typisch Engelse pub en een 18e-eeuwse herberg met 4 sterren, met huisgemaakte kost en knusse accommodatie.
Im wunderschönen Nationalpark Yorkshire Dales liegt der urenglische Pub The Lister Arms mit dem AA-4-Sterne-Gasthof aus dem 18. Jahrhundert und bietet Ihnen hausgemachte Speisen und gemütliche Unterkünfte.

Beech House heeft een charmant bloemendecor en verzorgt een royaal ontbijt. Het typische Engelse hotel ligt op korte loopafstand van het centrum van Windermere.
Das The Beech House mit seinem charmanten Blumendekor und dem großzügigen warmen Frühstück ist ein typisch englisches Hotel. Es liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum von Windermere entfernt.

U kunt er typische Engelse bieren, wijn en speciale thee en koffie drinken.
Dazu wählen Sie aus einer Auswahl an Ales, Weinen sowie Tee- und Kaffeespezialitäten.

Vanaf het hotel is het maar 2 minuten lopen naar verschillende winkelcentra, traditionele cafés en typisch Engelse pubs.
Sie wohnen nur 2 Gehminuten von Einkaufszentren, traditionellen Cafés und englischen Pubs entfernt.