Traduction de «traditionele berghut biedt panoramisch » (Néerlandais → Allemand) :

Deze traditionele berghut biedt panoramisch uitzicht op de Inn Vallei. Het ligt 1.352 m boven zeeniveau en is de ideale uitvalsbasis voor zowel natuur- als sportliefhebbers.
Diese traditionelle Berghütte auf 1 352 m Seehöhe bietet einen Panoramablick auf das Inntal und ist der ideale Standort für Naturfreunde und Sportbegeisterte.

Skihütte Zams is een traditionele berghut op 1780 meter boven de zeespiegel. Het biedt directe toegang tot de wandelpaden en de skipistes op het Venet-massief.
In der traditionellen Skihütte Zams auf 1.780 m Höhe über dem Meeresspiegel profitieren Sie von einem direkten Zugang zu den Wanderwegen und Skipisten auf dem Venet-Massiv.

Studio Raccard Cendré ligt te midden van het ongerepte alpenlandschap in Grône en biedt een buitengewoon originele accommodatie in een traditionele berghut.
Inmitten der unberührten Alpenlandschaft in Grône erwartet Sie das Studio Raccard Cendré. Sie wohnen in einer luxuriösen und ursprünglichen Unterkunft, die in einer traditionellen Berghütte untergebracht ist.

Het Greenbank Hotel heeft een indrukwekkende locatie aan zee met uitzicht op Falmouth Harbour. Het biedt panoramisch uitzicht en traditionele charme.
In eindrucksvoller Lage direkt am Meer mit Blick auf Falmouth Harbour erwartet Sie das Greenbank Hotel mit einem herrlichen Panoramablick und traditionellem Charme.

Dit traditionele pension biedt een panoramisch uitzicht op de Beierse Alpen en een buitenzwembad.
Diese traditionelle Pension begrüßt Sie mit einem Panoramablick auf die Bayerischen Alpen und einem Außenpool.

Het restaurant van het hotel biedt panoramisch uitzicht op zee en serveert visspecialiteiten en traditionele streekgerechten.
Im Hotelrestaurant werden Fischspezialitäten und traditionelle Gerichte der Region bei einem herrlichen Meerblick serviert.

Hotel Dufour Traditionell is een typisch Zwitsers chalethotel op een centrale locatie in Zermatt en biedt een panoramisch uitzicht op de Matterhorn.
Das Hotel Dufour Traditionell ist ein typisches Schweizer Chalet-Hotel in zentraler Lage in Zermatt mit Panoramaaussicht auf das Matterhorn.

Het restaurant Settimo Cielo serveert klassiek mediterrane gerechten en biedt een panoramisch uitzicht op de zee. Het traditionele Osteria al Gial biedt gerechten en wijn uit de regio Friuli.
Das Restaurant Settimo Cielo serviert klassische mediterrane Küche mit Panoramablick auf das Meer, während Sie im traditionellen Restaurant Osteria al Gial Speisen und Weine aus der Region Friaul genießen.

Van februari tot en met november kunt u traditionele gerechten proeven in het restaurant van het hotel, dat een panoramisch uitzicht over de omgeving biedt.
Von Februar bis November Gäste genießen Sie die traditionelle Küche im Restaurant des Hotels, das einen Panoramablick auf die Umgebung bietet.

Het Borgo Egnazia Hotel wordt gekenmerkt door de traditionele architectuur van Puglia en een panoramische omgeving in het Middellandse Zeegebied. Het biedt 4 zwembaden en een groot wellnesscentrum van 1800 m².
Traditionelle Architektur Apuliens, eine herrliche Kulisse inmitten mediterraner Vegetation, 4 Pools und ein 1.800 m² großer Wellnessbereich erwarten Sie im Borgo Egnazia Hotel.