Traduction de «traditionele bergdorp » (Néerlandais → Allemand) :

Het traditionele bergdorp biedt een goed uitgangspunt voor wandelen, klimmen of skiën.
Das traditionelle Bergdorf ist ein guter Ausgangspunkt zum Wandern, Klettern oder Skifahren.

Hôtel Le Faranchin biedt een warm welkom in het traditionele bergdorp Villar d'Arène.
Im traditionellen Bergdorf Villar d'Arène heißt Sie das Hotel Le Faranchin herzlich willkommen.

Chalet A is een chalet met 3 slaapkamers, hoog in het traditionele bergdorp Saint Sorlin d'Arves, op 200 meter van het skigebied.
Das Chalet mit 3 Schlafzimmern Chalet A erwartet Sie hoch oben im traditionellen Bergdorf Saint Sorlin d'Arves, 200 m vom Skigebiet entfernt.

Het centrum van het traditionele bergdorp Damüls bevindt zich op 500 meter afstand, waar zich een supermarkt en een aantal restaurants bevinden.
Das Zentrum des traditionellen Bergdorfs Damüls, wo Sie Restaurants und einen Supermarkt finden, ist 500 m entfernt.

Hotel le Beausite ligt op 1652 meter boven zeeniveau, in het traditionele bergdorp Saint-Luc in de plaats Anniviers.
Auf einer Höhe von 1.652 m über dem Meeresspiegel begrüßt Sie im Val d’Anniviers im traditionellen Bergdorf Saint-Luc das Hotel le Beausite.

Dit hotel ligt midden in het traditionele bergdorp Vallouise, net buiten het nationaal park Ecrins en op 10 km van het skigebied Puy Saint Vincent.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Herzen des traditionellen Bergdorfs Vallouise, am Rande des Nationalparks Ecrins und 10 km vom Skigebiet Puy Saint Vincent entfernt.

Gasthof Obermair ligt aan de voet van het Casteldarno kasteel en op 1 km van het bergdorp Chienes en beschikt over een restaurant, traditionele kamers en een gemeenschappelijke tuin.
Der Gasthof Obermair empfängt Sie direkt am Fuße der Burg Castel d'Arno, 1 km vom Bergdorf Chienes entfernt, und bietet ein Restaurant, Zimmer im traditionellen Stil und einen Gemeinschaftsgarten.

Het pension Obergrundgut wordt omgeven door appelbomen en bevindt zich in het kleine bergdorp Coldrano. Het biedt kamers met uitzicht op de tuin en een traditionele inrichting.
Die Pension Obergrundgut liegt umgeben von Apfelbäumen im kleinen Bergdorf Goldrain und bietet Ihnen Zimmer mit traditioneller Inneneinrichtung und Blick auf den Garten.

Het Archontiko Chioti ligt op 30 minuten rijafstand van het bergdorp Palaiochori en u rijdt in 10 minuten naar het traditionele dorp Poulithra.
Das Archontiko Chioti befindet sich eine 30-minütige Fahrt vom Bergdorf Palaiochori und 10 Fahrminuten vom traditionellen Ort Poulithra entfernt.

Dit traditionele door een familie beheerde hotel ligt in het bergdorp Høvringen, naast het Nationaal Park Rondane.
Diese traditionelle, familiengeführte Unterkunft befindet sich im Bergdorf Høvringen, direkt neben dem Nationalpark Rondane.