Traduction de «traditionele beierse hotel in prien biedt directe » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele Beierse hotel in Prien biedt directe toegang tot de Grenzenlos-wandelroute, regionale gerechten en gratis WiFi via hotspot.
Dieses traditionelle bayerische Hotel in Prien besticht durch den direkten Zugang zum Grenzenlos-Wanderweg sowie kostenfreies WLAN via Hotspot.

Dit traditionele Beierse hotel in Schwangau biedt landelijk ingerichte kamers met een flatscreen-tv, gratis WiFi en een restaurant, dat gerechten uit de Allgäu serveert.
Zimmer im Landhausstil mit Flachbild-TV, kostenfreies WLAN und ein Restaurant mit Allgäuer Küche erwarten Sie in diesem traditionellen, bayerischen Hotel in Schwangau.

Dit traditionele Beierse hotel in Mittenwald ligt op een landgoed van 20.000 m² en biedt een prachtig uitzicht op de Schmalensee, op de typische velden genaamd Buckelwiesen en op het Karwendel.
Mit einer fantastischen Aussicht über den Schmalensee, die Bückelwiesen und das Karwendelgebirge begrüßt Sie dieses traditionelle bayrische Hotel in Mittenwald auf einem 20.000 m² großen Grundstück.

Dit traditionele Beierse hotel in Weißbach heeft een panoramisch uitzicht op de Weißbachschlucht (ravijn), en biedt bekroonde gerechten, 2 zonneterrassen en een spa met een gratis Finse sauna en een hooisauna.
Dieses traditionelle bayerische Hotel in Weißbach erwartet Sie mit Panoramablick auf die Weißbachschlucht, preisgekrönter Küche, 2 Sonnenterrassen und einem Wellnessbereich mit kostenloser finnischer Sauna und Heusauna.

Dit traditionele Beierse hotel in Bad Hindelang is gelegen op een zonnige hoogte van 850 meter en biedt een prachtig uitzicht op de Allgäuer Alpen.
Auf einer sonnigen Höhe von 850 Metern ü.d.M. heißt Sie dieses traditionelle bayrische Hotel in Bad Hindelang mit einem herrlichen Blick auf die Allgäuer Berge willkommen.

Dit traditionele Beierse hotel biedt landelijk ingerichte kamers, regionale gerechten en een grote biertuin.
Dieses traditionelle bayerische Hotel bietet Zimmer im Landhausstil, regionale Gerichte und einen großen Biergarten.

Dit 3-sterren hotel ligt op slechts 200 meter afstand van de mooie Chiemsee in Prien am Chiemsee, en biedt knusse kamers, een restaurant, een gezellig café en traditionele Beierse gastvrijheid.
Nur 200 m trennen dieses 3-Sterne-Hotel in Prien am Chiemsee vom schönen Chiemsee. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer, ein Restaurant, ein heimeliges Café und die traditionelle bayerische Gastlichkeit.

Dit landelijke hotel biedt traditionele, Beierse gastvrijheid en is gelegen in de wijk Paulushofen in het Opper-Beierse kuuroord Beilngries.
Der Landgasthof empfängt Sie mit traditionell bayerischer Gastfreundschaft im Viertel Paulushofen in dem oberbayerischen Kurort Beilngries.

Dit door een familie gerunde hotel is ingericht in traditionele Beierse stijl. Het ligt direct aan het de Tegernsee en kijkt uit over de mooie Beierse Alpen.
Direkt am Tegernsee erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel mit einer Einrichtung im traditionellen bayerischen Stil.

Dit aantrekkelijke, 3-sterren hotel biedt elegante kamers, ingericht met traditionele Beierse meubels.
Dieses hübsche 3-Sterne-Hotel erwartet Sie mit eleganten Zimmern, die mit traditionellen bayerischen Möbeln eingerichtet sind.