Traduction de «traditionele alpine-accommodatie ligt direct » (Néerlandais → Allemand) :

Deze traditionele alpine-accommodatie ligt direct aan de skipistes die deel uitmaken van de skigebieden Folgarida-Marilleva en Madonna di Campiglio.
Die traditionelle Bergunterkunft liegt direkt an den Skipisten, die zu den Skigebieten von Folgarida-Marilleva und Madonna die Campiglio gehören.

Deze traditionele alpine accommodatie in Sautens ligt tussen 7 skigebieden. Het Resort Alt-Ötztal biedt appartementen met een balkon, uitzicht op de bergen en een eigen badkamer met een Finse, Sole en biosauna.
Zwischen 7 Skiresorts begrüßt Sie diese im traditionellen alpinen Stil gestaltete Unterkunft in Sautens. Freuen Sie sich auf Apartments mit Balkon und Bergblick sowie einem eigenen Bad mit Finnischer, Bio- und Sole-Sauna.

Hotel Adret ligt in Deux Alpes, en biedt traditionele alpine accommodaties in chaletstijl.
Eine Unterkunft im Stil eines traditionellen Bergchalets bietet das Hotel Adret in der Stadt Les Deux Alpes.

Alpine Inn ligt direct tegenover de ingang van de beroemde Fancourt Golf Estate en op 7 km van zowel de luchthaven van George als de historische stad George.
Das Inn liegt direkt gegenüber dem Eingang des berühmten Golfclubs Fancourt. Sowohl der Flughafen als auch der historische Stadtteil von George liegen 7 km entfernt.

De Edelweiss Alpine Lodge ligt direct tegenover de kabelbaan van Hinterstoder in het centrum van Hinterstoder.
Im Zentrum von Hinterstoder begrüßt Sie die Edelweiss Alpine Lodge direkt gegenüber der Hinterstoder Seilbahn.

De accommodatie ligt direct aan de finish van de traditionele, jaarlijkse Henley Royal Regatta.
Der Club liegt direkt an der Ziellinie der traditionellen, jährlich stattfindenden Henley Royal Regatta.

Deze accommodatie ligt direct aan de boulevard van Ocean City, en biedt een buitenzwembad en accommodatie in appartementen met elk een volledig uitgeruste keuken.
Diese Unterkunft begrüßt Sie direkt auf der Strandpromenade in Ocean City und bietet einen Außenpool und Unterkünfte im Apartmentstil mit einer komplett ausgestatteten Küche.

Deze chalet in traditionele alpine stijl ligt in de bergketen van Arlberg, op 3 km van het dorp Strengen en het dichtstbijzijnde skigebied.
Im Gebirgszug Arlberg, nur 3 km von der Ortschaft Strengen und vom nächsten Skigebiet entfernt, heißt Sie dieses traditionelle Chalet im alpenländischen Stil willkommen.

Dit traditionele alpine-hotel ligt op slechts 400 meter van de skilift Carosello 3000 en biedt een eigen wellnesscentrum met een fitnessruimte en kamers met uitzicht over de vallei van Livigno.
Nur 400 m vom Skilift Carosello 3000 entfernt begrüßt Sie dieses traditionelle alpine Hotel mit Zimmern mit Aussicht über das Tal von Livigno.

Dit pension in traditionele alpine stijl ligt in het stadscentrum van Oberammergau.
Im Ortszentrum von Oberammergau heißt Sie dieses traditionelle, im alpenländischen Stil eingerichtete Gästehaus willkommen.