Vertaling van "traditionele alpine accommodatie in sautens ligt tussen " (Nederlands → Duits) :

Deze traditionele alpine accommodatie in Sautens ligt tussen 7 skigebieden. Het Resort Alt-Ötztal biedt appartementen met een balkon, uitzicht op de bergen en een eigen badkamer met een Finse, Sole en biosauna.
Zwischen 7 Skiresorts begrüßt Sie diese im traditionellen alpinen Stil gestaltete Unterkunft in Sautens. Freuen Sie sich auf Apartments mit Balkon und Bergblick sowie einem eigenen Bad mit Finnischer, Bio- und Sole-Sauna.

Deze traditionele alpine-accommodatie ligt direct aan de skipistes die deel uitmaken van de skigebieden Folgarida-Marilleva en Madonna di Campiglio.
Die traditionelle Bergunterkunft liegt direkt an den Skipisten, die zu den Skigebieten von Folgarida-Marilleva und Madonna die Campiglio gehören.

Hotel Adret ligt in Deux Alpes, en biedt traditionele alpine accommodaties in chaletstijl.
Eine Unterkunft im Stil eines traditionellen Bergchalets bietet das Hotel Adret in der Stadt Les Deux Alpes.

Het Chalets et Résidence le Parc aux Etoiles ligt tussen de skipistes van Puy-Saint-Vincent en biedt accommodatie in typische alpine stijl, voorzien van eigen kookgelegenheid.
Zwischen den Skipisten im Skigebiet Puy-Saint-Vincent erwartet Sie das Chalets et Résidence le Parc aux Etoiles mit Unterkünften zur Selbstverpflegung im typischen alpenländischen Stil.

Het Bivouac Karim Sahara ligt tussen de woestijn en de bergen, op 14 km van Zagora. Het biedt accommodatie in traditionele Caïdale tenten.
Das Biwak Karim Sahara erwartet Sie zwischen der Wüste und den Bergen, 14 km von Zagora entfernt, und bietet Unterkünfte in traditionellen Caidal-Zelten.

Hotel Dolomites Inn biedt traditionele, volledig met hout afgewerkte accommodaties in alpine stijl. Het hotel ligt op 4 km van het centrum van Canazei en 800 meter van het skigebied Ciampac.
Das Hotel Dolomites Inn ist ein traditionelles, vollständig in Holz eingerichtetes Berghaus, 4 km von Canazeis Stadtzentrum entfernt.

Dit traditionele pension ligt halverwege tussen Berlijn en Hamburg. Het dateert uit 1834 en biedt aantrekkelijke accommodatie in het dorp Schrampe, aan de oever van de prachtige meer Arendsee.
In Schrampe, auf halbem Weg zwischen Berlin und Hamburg, bietet Ihnen dieses traditionelle Gästehaus, das auf das Jahr 1834 zurückgeht, attraktive Übernachtungsmöglichkeiten am Ufer des wunderschönen Arendsees.

De Shimoni Reef Lodge ligt genesteld tussen koraalriffen en tropische tuinen en biedt charmante accommodatie in traditionele cottages met rieten daken.
Eingebettet zwischen Korallenriffen und tropischen Gärten bietet das Shimoni reizvolle Unterkünfte in Cobweb-Cottages mit Strohdach.

Hotel Residence Lorenz ligt in Colle Isarco en biedt traditionele accommodatie in alpine stijl met een ruime tuin voorzien van meubilair.
In Gossensass empfängt Sie das Hotel Residence Lorenz mit Unterkünften in einem traditionellen alpinen Stil und einem weitläufigen, ausgestatteten Garten.

Het traditionele gebouw van Haus Edlinger is in alpine-stijl en ligt aan de oever van de rivier de Steyr in Hinterstoder. Het biedt eenvoudige accommodatie met een keuken en een balkon.
Am Ufer des Flusses Steyr begrüßt Sie in Hinterstoder das Haus Edlinger in einem traditionellen Gebäude im alpinen Stil mit schlichten Unterkünften mit einer Küche und einem Balkon.