Vertaling van "traditioneel oud stenen " (Nederlands → Duits) :

Hotel Constantin is een comfortabel hotel, gevestigd in een traditioneel oud stenen huis op 5 minuten van het centrum van Arles.
Ein traditionelles Steinhaus beherbergt das komfortable Hotel Constantin, von dem Sie in 5 Minuten das Zentrum von Arles erreichen.

Dit zolderappartement is gevestigd in een traditioneel oud stenen huis in Kaštel Gomilica.
Dieses Apartment befindet sich im Dachgeschoss eines traditionellen Steinhauses in Kaštel Gomilica.

Deze charmante appartementen bevinden zich in een traditioneel huis met oude stenen muren midden in het nationaal park Picos de Europa.
Diese bezaubernden Apartments sind in einem traditionellen Steinhaus untergebracht, das mitten im Nationalpark Picos de Europa liegt.

De accommodatie heeft een traditioneel Canarische stijl met 300 jaar oude stenen muren.
Die Unterkunft ist im traditionellen kanarischen Design eingerichtet und verfügt über 300 Jahre alte Steinmauern.

Het pension is gevestigd in een oud traditioneel stenen huis dat wordt omringd door de smalle straatjes en stenen muren. Het pension biedt modern ingerichte kamers en appartementen en verzorgt vervoer vanaf de luchthaven.
Die herrliche Lage inmitten von engen Gassen und Steinmauern dieser zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Stadt wird Sie begeistern. Die Pension bietet modern ausgestattete Zimmer und Apartments sowie einen Flughafentransfer.

Het onlangs gerenoveerde Vi-La Apartments is gevestigd in een traditioneel stenen huis in de door UNESCO beschermde oude stad. Het combineert rustieke decoraties met moderne voorzieningen zoals gratis WiFi, een lcd-tv met satellietzenders en airconditioning.
In einem traditionellen Steinhaus in der zum UNESCO-Welterbe zählenden Altstadt begrüßen Sie die kürzlich renovierten Vi-La Apartments. Das Ambiente wird von einem Landhausstil sowie modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN, einem LCD-Sat-TV und einer Klimaanlage bestimmt.

Le Jaonnet is gevestigd in een 200 jaar oud traditioneel huis met stenen muren en houten balken op 18 km van Sarlat.
Das Le Jaonnet empfängt Sie in einem traditionellen, 200 Jahre alten Haus mit Steinwänden und Balken, 18 km von Sarlat entfernt.