Traduction de «traditioneel interieur met kleurrijke » (Néerlandais → Allemand) :

Alle accommodaties hebben een traditioneel interieur met kleurrijke stoffen en zellige (tegels).
Alle Unterkünfte sind in einem traditionellen Stil mit bunten Stoffen und Zellij-Kacheln dekoriert.

De kamers hebben een traditioneel landelijk interieur, met kleurrijke dekens en stenen architectuur.
Die Zimmer im Munay Humahuaca sind in einem traditionellen Landhausstil eingerichtet und bieten Ihnen farbenfrohe Decken und Steinarchitektur.

Jojo studio's zijn traditioneel ingericht met kleurrijke details en een eigen balkon.
Die Jojo Studios sind mit farbenfrohen Details traditionell eingerichtet und öffnen sich auf einen Privatbalkon.

De kamers van het Riad Dar Nimbus zijn voorzien van airconditioning en traditioneel ingericht met kleurrijke Zellige tegels.
Die klimatisierten Zimmer im Riad Dar Nimbus sind traditionell mit bunten Zellij-Fliesen gestaltet.

Het 4-sterrenhotel van Ashdene zijn traditioneel ingericht met kleurrijke stoffen, en elk heeft een eigen badkamer.
Die 4-Sterne-Zimmer im Ashdene sind mit farbenfrohen Stoffen im traditionellen Stil eingerichtet. Ein eigenes Bad ist in jedem Zimmer vorhanden.

Alle kamers van het Rotwand hebben een balkon en zijn elegant ingericht met typische Zuid-Tiroolse elementen, zoals een houten interieur en kleurrijke details.
Alle Zimmer des Rotwand erwarten Sie mit einem Balkon und elegantem, für das Südtirol typischem Dekor aus Holz und farbenfrohen Details.

Alle Princes Street Suites zijn voorzien van een chic, modern interieur met kleurrijk meubilair.
Die elegant und modern eingerichteten Princes Street Suites verfügen über farbenfrohe Möbel.

De kamers van Pousada Das Águias hebben een eenvoudig interieur met kleurrijk beddengoed in pop-stijl en oranje muren.
Die Zimmer der Pousada Das Águias sind schlicht eingerichtet und verfügen über bunte Betten im Pop-Stil sowie orangefarbene Wände.

De kamers van Hotel Matiz Guarulhos Aeroporto hebben een licht interieur en kleurrijke moderne schilderijen. Ze zijn voorzien van airconditioning, een kabel-tv, een radio en een telefoon.
Bunte und moderne Gemälde ergänzen das helle Interieur der klimatisierten Zimmer im Hotel Matiz Guarulhos Aeroporto. Zur Ausstattung gehören Kabel-TV, ein Radio sowie ein Telefon.

De lichte kamers van hotel Bellamare zijn voorzien van witte interieurs met kleurrijke bloemen en honinghouten details.
Das Ambiente der hellen Zimmer im Bellamare Hotel wird von weißen Farben, bunten Blumensträußen und honigfarbenem Holz bestimmt.