Traduction de «traditioneel ingericht met tapijten » (Néerlandais → Allemand) :

De gerestaureerde grotkamers van het Nostalji Cave Suit Hotel zijn traditioneel ingericht met tapijten en handwerk.
Die restaurierten Höhlenzimmer des Nostalji Cave Suit Hotel sind traditionell mit Teppichen und Kunsthandwerk eingerichtet.

De kamers bevinden zich in twee 19e-eeuwse herenhuizen. De traditioneel ingerichte kamers van Saltis zijn voorzien van houten vloeren, ijzeren bedden en handgemaakte tapijten.
Jedes der traditionell eingerichteten Zimmer des Guesthouses Saltis ist mit Holzböden, schmiedeeisernen Betten und handgefertigten Teppichen ausgestattet.

De kamers met uitzicht op de tuin en de bergen zijn traditioneel ingericht met hardhouten vloeren en tapijten.
Die traditionell eingerichteten Zimmer mit Garten und Bergblick verfügen über Parkettböden mit Teppichen.

Iedere kamer is traditioneel ingericht, met handgemaakte meubels, tapijten en gordijnen.
Sie sind alle traditionell mit Kunsthandwerken, Teppichen und Vorhängen dekoriert.

Alle suites van de Kasbah zijn traditioneel ingericht, met warme tapijten en meubels gemaakt door lokale ambachtslieden.
Die traditionell gestalteten-suiten im Kasbah sind mit warmen Teppichen sowie Möbeln von lokalen Handwerkern eingerichtet.

De accommodaties van het Mystic Cave House zijn traditioneel ingericht met handwerk, tapijten en gordijnen, en voorzien van een minibar, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met een douche, een föhn, slippers en gratis toiletartikelen.
Neben einer traditionellen Einrichtung mit Handwerkskunst, Teppichen und Vorhängen bieten alle Unterkünfte im Mystic Cave House eine Minibar, einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Bad mit Dusche, Haartrockner, Hausschuhen und kostenlosen Pflegeprodukten.

De kamers van het Antica Casa Coppo zijn ingericht met tapijten.
Die Zimmer im Antica Casa sind mit Wandteppichen geschmückt, und einige verfügen zudem über sichtbare Holzbalkendecken.

De kamers van Pension Neururer bieden panoramisch uitzicht op de omgeving en zijn ingericht met tapijten, een fluwelen bank en veel hout.
Die Zimmer der Pension Neururer bieten einen herrlichen Panoramablick auf die Umgebung.

De kamers van Hotel Torremayor zijn elegant ingericht met tapijten en spreien in pastelkleuren.
Die Zimmer im Torremayor Hotel bieten Ihnen eine elegante Einrichtung mit Teppichen und Tagesdecken in Pastelltönen.

Alle accommodaties zijn modern ingericht met tapijten met een motief.
Die modernen Unterkünfte im Swissôtel beeindrucken durch ihre Gestaltung mit bedruckten Teppichböden.