Traduction de «traditioneel ingericht met plafonds » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en appartementen van het 15e-eeuwse Corte San Giuseppe zijn traditioneel ingericht met plafonds met houten balken en stenen muren.
Die Zimmer und Apartments des im 15. Jahrhundert erbauten Corte San Giuseppe verfügen über ein traditionelles Dekor wie Holzbalkendecken und freiliegende Steinwände.

De appartementen zijn traditioneel ingericht met een gewelfd plafond of houten balken.
Die klimatisierten traditionell eingerichteten Apartments mit Gewölbe- oder Balkendecken erstrecken sich alle über 2 mit einer Holztreppe verbundene Ebenen.

De kamers zijn traditioneel ingericht en hebben plafonds met houten balken.
Die Zimmer bestechen durch ihr traditionelles Design mit Holzbalkendecken.

Sommige kamers van het Hotel Villa Fiesole zijn traditioneel ingericht, met fresco's op het plafond.
Einige der Zimmer im Hotel Villa Fiesole verfügen über Deckenfresken im traditionellen Stil und andere über eine moderne Einrichtung.

Hotel Perivoli wordt omringd door weelderige sinaasappelboomgaarden en beschikt over traditioneel ingerichte kamers met houten vloeren, een open haard en houten balken aan de plafonds.
Die traditionellen Zimmer im Perivoli sind von üppigen Orangenhainen umgeben und mit Holzböden, Holzbalkendecken und Kaminen ausgestattet.

Het hotel beschikt over traditioneel ingerichte kamers met gewelfd plafond.
Es erwarten Sie auch traditionell eingerichtete Zimmer mit einer Gewölbedecke.

Alle suites zijn traditioneel ingericht met natuurstenen elementen en een hoog plafond met houten balken.
Alle Suiten verfügen über ein traditionelles Dekor mit Steinelementen, hohen Decken und Holzbalken.

De traditioneel ingerichte studio's zijn voorzien van houten plafonds en sommige hebben ook een open haard.
Die traditionell eingerichteten Studios verfügen über Holzdecken und einige bieten auch einen Kamin.

Deze accommodatie is traditioneel ingericht, met houten plafonds en openslaande deuren.
Das Hospederia Baños Arabes De Cordoba verfügt über ein traditionelles Dekor, Holzdecken und französische Türen.

Het biedt gratis WiFi en heeft een terras met uitzicht op het dorp en de vallei. Het hotel beschikt over traditioneel ingerichte grotkamers en kamers met gewelfd plafond.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, eine Terrasse mit Blick auf das Tal und das Dorf sowie traditionell eingerichtete Höhlenzimmer und Zimmer mit Gewölbedecken.