Vertaling van "traditioneel houten hotel " (Nederlands → Duits) :

Hotel Grüner Baum is een traditioneel, houten hotel dat in het kleine stadje Stollberg ligt.
Das Hotel Grüner Baum ist ein traditionsreiches Fachwerkhaus in der kleinen Stadt Stollberg.

Het hotel is voorzien van gezellige, rookvrije kamers die zijn ingericht met traditioneel houten meubilair.
Das Landromantik-Wellness Hotel Oswald verfügt über gemütlich eingerichtete Nichtraucherzimmer, die mit traditionellen Holzmöbeln dekoriert sind.

De kamers van Hotel Quellenhof zijn licht ingericht en voorzien van traditioneel houten lambrisering en houten meubilair.
Die Zimmer im Hotel Quellenhof Scuol sind hell eingerichtet und mit traditionellen Wandverkleidungen und Holzmöbeln ausgestattet.

Het Hirschen Schwarzenberg Hotel in het Bregenzerwald is gebouwd in 1757 in traditioneel houten stijl, en biedt een bekroond gastronomisch restaurant, een sauna en gratis ondergrondse parkeergelegenheid.
Das im Jahr 1757 im traditionellen Holzstil erbaute Hirschen Hotel in Schwarzenberg im Bregenzerwald empfängt Sie mit einem preisgekrönten Gourmetrestaurant, einer Sauna und kostenfreien Parkplätzen in einer Tiefgarage.

Het hotel biedt themakamers met traditioneel houten meubilair, een moderne spa, en gratis internet.
Freuen Sie sich hier auf thematische, mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtete Zimmer sowie einen modernen Wellnessbereich. Ein Internetzugang steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

De individueel ingerichte kamers van het Erlebnis Wellness Hotel Zum Stern zijn voorzien van een sprookjesachtige thema en traditioneel houten meubilair.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Erlebnis Wellness Hotel Zum Stern sind von einem Märchen-Thema inspiriert und mit traditionellen Holzmöbeln ausgestattet.

Alle kamers van Hotel Zur Goldenen Aue zijn voorzien van traditioneel, houten meubilair, een televisie en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Hotel Zur Goldenen Aue sind mit traditionellen Holzmöbeln, einem TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

De kamers en appartementen van Hotel de la Poste zijn ingericht met traditioneel houten meubels.
Die Zimmer und Apartments im Hotel de la Poste sind mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtet.

De lichte kamers van Hotel Lindenhof zijn voorzien van een klassieke inrichting met traditioneel houten meubilair.
Die hellen Zimmer im Hotel Lindenhof sind im klassischen Stil gestaltet und mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtet.

Alle kamers van Hotel la Rotonde hebben een traditioneel houten interieur en een balkon met uitzicht op de bergen.
Alle Zimmer im Hotel la Rotonde verfügen über ein traditionelles Holzdekor und einen Balkon mit Bergblick.