Traduction de «traditioneel hotel tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Het Old Grey Mare Inn by Good Night Inns is een traditioneel hotel tegenover Hull University.
Das Old Grey Mare Inn by Good Night Inns ist ein traditionelles Hotel, das gegenüber der Universität Hull gelegen ist.

The White Lion is een traditioneel hotel tegenover het kiezelstrand van Aldeburgh, waar er houten hutjes langs de kust staan.
Das traditionelle Hotel The White Lion empfängt Sie gegenüber dem Strand von Aldeburgh, wo zahlreiche Holzhütten stehen.

Het Alfonso VI is een traditioneel hotel in het centrum van de historische plaats Toledo. Het ligt tegenover het Alcázar en op 300 meter van de Kathedraal van Toledo.
Im Herzen der Altstadt von Toledo, gegenüber dem Alcázar und 300 m von der Kathedrale von Toledo entfernt begrüßt Sie das traditionelle Hotel Alfonso VI. Die klimatisierten Zimmer bieten Stadtblick.

Het hotel tegenover Hotel Bos beschikt over een traditioneel ingericht restaurant met uitzicht op het platteland.
Im Hotel gegenüber vom Hotel Bos erwartet Sie ein Restaurant mit Einrichtung im traditionellen Stil und Aussicht auf die Landschaft.

De Bellevue Hotel SPA ligt op het St. Orso-plateau in het Gran Paradiso Nationaal Park en is een traditioneel berghuis tegenover een gletsjer.
Das Bellevue Hotel SPA begrüßt Sie im St. Orso Plateau im Nationalpark Gran Paradiso und ist ein traditionelles Berghaus vor dem Gletscher.

Traditioneel Cantabrische maaltijden worden geserveerd in het restaurant van Hotel Valle de Cabezón, dat zich recht tegenover de accommodatie bevindt.
Direkt gegenüber serviert das Restaurant im Hotel Valle de Cabezón traditionelle kantabrische Küche.

Eurostars Maimonides ligt tegenover de beroemde moskee van Córdoba, in het hart van de Joodse wijk. Dit elegante hotel heeft een traditioneel Andalusische patio en gratis WiFi.
Dieses elegante Hotel bietet Ihnen einen Blick auf Cordobas berühmte Große Moschee im Herzen des jüdischen Viertels und verfügt über einen traditionellen andalusischen Innenhof sowie kostenfreies WLAN.

Het Galaxy Hotel biedt luxe vijfsterrenaccommodatie op het terrein van het Galaxy Macau Resort, tegenover het ‘Old Taipa Village’ van Macau, een traditioneel Taipa-dorp.
Im Resort Galaxy Macau, gegenüber dem 'Old Taipa Village' in Macau erwartet Sie das Galaxy Hotel mit luxuriösen 5-Sterne-Unterkünften.

Dit hotel in Friedrichshafen wordt door een familie beheerd en ligt direct naast het stadspark tegenover het Bodenmeer. Het biedt moderne kamers met kabel-tv, een traditioneel Grieks restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Das direkt am Stadtpark mit Blick auf den Bodensee gelegene familiengeführte Hotel in Friedrichshafen bietet moderne Zimmer mit Kabel-TV, ein traditionelles griechisches Restaurant und kostenfreie Parkplätze.

Hotel Schlee ligt pal tegenover stadstreinstation Hohenschäftlarn. Dit landelijke 3-sterrenhotel heeft een restaurant in de tuin en traditioneel ingerichte kamers met een flatscreen-tv.
Direkt gegenüber der S-Bahn-Station Hohenschäftlarn erwarten Sie in diesem 3-Sterne-Hotel auf dem Land ein Gartenrestaurant und traditionell eingerichtete Zimmer mit einem Flachbild-TV.