Traduction de «traditioneel familiebedrijf » (Néerlandais → Allemand) :

Landgasthof Hotel Rebstock is een traditioneel familiebedrijf in een gebouw uit 1368.
In einem Gebäude aus dem Jahr 1368 erwartet Sie dieses traditionsreiche und familiengeführte Hotel in Stühlingen am Beginn des südlichen Naturparks Schwarzwald direkt an der Schweizer Grenze.

Het familiebedrijf Harmony Inn ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Killarney en de Killarney-renbaan. Een ideale locatie voor sightseeing en ontspanning. Harmony Inn - Glena House biedt gratis parkeergelegenheid en serveert een traditioneel ontbijt.
Das familiengeführte Harmony Inn liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Killarney und der Pferderennstrecke Killarney entfernt. Sie wohnen in idealer Lage, um die Gegend zu erkunden und sich zu entspannen. Freuen Sie sich im Harmony Inn - Glena House auch auf kostenlose Parkplätze und ein traditionelles Frühstück.

Dit hotel in Fügen in het Zillertal is al generaties lang een familiebedrijf, met comfortabele, traditioneel gemeubileerde kamers.
Dieses seit mehreren Generationen familiengeführte Hotel in Fügen im Zillertal bietet komfortable, traditionell eingerichtete Zimmer.

Het familiebedrijf M9 biedt een traditioneel interieur in landelijke stijl met houten meubels en schuine plafonds.
Sie genießen eine herrliche Aussicht auf die Alpen. Das familiengeführte Apartment M9 ist im traditionellen Landhausstil mit Holzmöbeln eingerichtet und verfügt über Dachschrägen.

Gasthof Butz in Rothenburg ob der Tauber is een familiebedrijf, met een regionale keuken, WiFi en kamers die traditioneel zijn ingericht met houten meubilair.
Der familiengeführte Gasthof Butz in Rothenburg ob der Tauber bietet regionale Küche, WLAN und traditionelle Zimmer mit Holzmöbeln.

Motel Zur Festwiese ligt op het platteland van Fahner Höhe. Dit familiebedrijf in Gierstädt heeft een traditioneel Thüringer restaurant met een biertuin, een kinderspeelplaats en rustige kamers met een balkon.
In der Landschaft der Fahner Höhe erwartet Sie dieses familiengeführte Motel in Gierstädt. Freuen Sie sich auf ein traditionelles Thüringer Restaurant mit Biergarten, auf einen Kinderspielplatz und ruhige Zimmer mit Balkon.

Het Au Petit Chevrot ligt dicht bij het centrum van Aosta. Het biedt de sfeer van een familiebedrijf en heeft elegante en traditioneel ingerichte appartementen met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Au Petit Chevrot in der Nähe des Zentrums von Aosta bietet eine familiäre Atmosphäre sowie elegant und traditionell eingerichtete Apartments mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkmöglichkeiten.