Vertaling van "traditioneel en gastvrij complex " (Nederlands → Duits) :

Stavroula Studios is een traditioneel en gastvrij complex. De accommodatie ligt in een rustige omgeving, op 2 km van de stad Mykonos en de fantastische stranden.
Die Stavroula Studios sind ein traditioneller und gastfreundlicher Komplex in einer ruhigen Gegend, 2 km von Mykonos-Stadt und den fantastischen Stränden entfernt.

Het gastvrije complex wordt door een familie beheerd en biedt ontspannende vakanties in studio's met uitzicht op zee en een groot zwembad.
Der familiengeführte Komplex bietet sich als freundlicher und entspannter Urlaubsstandort an.

Dit gastvrije complex ligt in het schilderachtige Drossopezoula, dicht bij het centrum van Mykonos-stad.
Dieser gastfreundliche Komplex befindet sich in der malerischen Siedlung Drossopezoula, ganz in der Nähe des Stadtzentrums von Mykonos.

Het traditioneel gebouwde, natuurstenen complex wordt omgeven door een weelderige tuin en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einem traditionell aus Stein erbauten Komplex, der von einem grünen Garten umgeben ist.

De sleutelwoorden voor dit grote, charmante chalet zijn traditioneel, eenvoudig, warm en gastvrij.
Schlagworte wie traditionell, schlicht, gemütlich und einladend beschreiben dieses große, bezaubernde Chalet am besten.

Het Three Horseshoes Inn serveert in de traditioneel Engelse pub verse, huisgemaakte gerechten in een warme, gastvrije sfeer, met een haardvuur.
Es bietet Private Unterkünfte. Der traditionelle englisches Land-Pub im Three Horseshoes Inn serviert frische, hausgemachte Speisen in einer warmen, einladenden Atmosphäre mit einem prasselnden Holzfeuer.

Het is ook een uitstekende plek om gewoon heerlijk te ontspannen. Het 3-sterrenhotel Schwarzwaldgasthaus Linde beschikt over gezellige, gastvrije kamers in een schilderachtig, traditioneel gebouw.
Im 3-Sterne Schwarzwaldgasthaus Linde wohnen Sie in gemütlichen und einladenden Zimmern in einem malerischen, traditionellen Gebäude.

Het vriendelijke personeel van het gastvrije restaurant serveert traditioneel Griekse gerechten. U kunt tevens in uw kamer van uw maaltijden genieten.
Im hoteleigenen Restaurant werden traditionelle griechische Gerichte angeboten. Diese können Ihnen von den freundlichen Mitarbeitern entweder im Restaurant serviert oder auf Ihr Zimmer gebracht werden.

Het Premier Inn Warrington North East ligt naast restaurant The Swan Chef Brewer, dat een traditioneel menu biedt in een gastvrije omgeving.
Neben dem Premier Inn Warrington North East lädt das Restaurant The Swan Chef Brewer mit traditionellen Speisen zu einem Besuch in einem gemütlichen Ambiente ein.

Dicht bij het Balgowan bevinden zich diverse winkelcentra. Er wordt een traditioneel Schots ontbijt geserveerd en de eigenaren zijn vriendelijk en gastvrij.
Jeden Morgen wird ein traditionelles schottisches Frühstück serviert.