Vertaling van "traditioneel bewerkte " (Nederlands → Duits) :

Het l'Ecrin des Neiges in het dorpje Val Claret ligt op dezelfde hoogte als Tignes. Het is in lokale stijl gebouwd met hout en traditioneel bewerkte stenen.
Im Ortsteil Val Claret auf den Höhen von Tignes begrüßt Sie die Residence L'Ecrin Des Neiges. Das Hotel ist im Stil der Region gebaut und verbindet Holzelemente mit traditionell bearbeitetem Stein.

Alle prachtige kamers en-suites van het Konitsa Mountain Hotel zijn traditioneel ingericht, met houten vloeren en bewerkte houten plafonds.
Zur Ausstattung der exquisiten, traditionell eingerichteten Zimmer und Suiten im Konitsa Mountain Hotel gehören Parkett und geschnitzte Holzdecken.

Het rustieke restaurant is traditioneel ingericht met bewerkte houten meubels en banken.
Das Restaurant im Landhausstil bietet eine traditionelle Einrichtung mit geschnitzten Holzmöbeln und -bänken.

Alle kamers zijn individueel ingericht met traditioneel behang en voorzien van zware, bewerkte houten meubels.
Alle Zimmer sind individuell mit exklusiven, handgefertigten Tapeten im viktorianischen Stil und schweren, geschnitzten Holzmöbeln ausgestattet.

Elke dag wordt er een ontbijtbuffet verzorgd in de ontbijtzaal, die is ingericht met traditioneel Portugese bewerkte muren.
Morgens wird im Frühstücksraum, welcher durch traditionelle portugiesische Fliesenwände besticht, ein Frühstücksbuffet serviert.