Traduction de «tradities en bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de centrale ligging van Hôtel du Terreau in het middeleeuwse deel van de stad kunt u optimaal genieten van de regionale tradities en bezienswaardigheden.
Dank seiner zentralen Lage im mittelalterlichen Teil der Stadt eignet sich das Hotel du Terreau gut als Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren zu den Sehenswürdigkeiten der Region und der Entdeckung ihrer Traditionen.

Dit centraal gelegen hotel in het hart van het pittoreske oude centrum van Brno, dicht bij alle belangrijke bezienswaardigheden, kan terugkijken op een 140 jaar lange traditie van gastvrijheid.
Das Grandhotel Brno blickt bereits auf eine 140-jährige Tradition der Gastfreundschaft zurück. Im Herzen der malerischen Altstadt von Brno genießt es eine zentrale Lage in der Nähe aller wichtigen Sehenswürdigkeiten.

Een uniek landschap, wijn, culturele bezienswaardigheden: vertier en traditie, voor elk wat wils.
Einzigartige Landschaft, Wein, kulturelle Highlights: unzählige Möglichkeiten und altbewährte Traditionen erwarten Sie.

Hevíz, het juweel van West-Balaton, kent unieke attracties zoals indrukwekkende wellnessfaciliteiten, therapieën op basis van honderd jaar traditie en ervaring, vele interessante bezienswaardigheden, prachtige wandelroutes, culturele programma's en diverse evenementen.
Im westlich des Plattensees gelegenen Kleinod Hévíz erwarten Sie einzigartige Attraktionen wie beeindruckende Wellnesseinrichtungen, Therapien, die auf 100-jähriger Tradition und Erfahrung beruhen, viele bedeutende Sehenswürdigkeiten, wunderbare Wanderwege, Kulturprogramme und verschiedenste Veranstaltungen.

Andere lokale bezienswaardigheden zijn onder andere de Saint-Laurent-kerk en het museum van kostuums en tradities, beide op minder dan 800 meter afstand.
Gegen Aufpreis stehen Ihnen zudem Privatparkplätze zur Verfügung. Zu den Sehenswürdigkeiten der Gegend zählen die Kirche Saint-Laurent und das Museum der Trachten und Traditionen, die jeweils weniger als 800 m entfernt liegen.