Traduction de «traditie en moderniteit worden met » (Néerlandais → Allemand) :

Traditie en moderniteit komen ook in onze kamers samen, zoals in de comfortabele Standard en Superior kamers in een klassieke Weense stijl en stijlvolle, ultramoderne Privilege kamers.
Auch die Zimmer repräsentieren Tradition und Moderne mit den komfortablen Standard- und Superior-Zimmer im klassischen Wiener Flair, sowie den stylischen, top-modernen Privilege-Zimmer.

Badkamer met douche Standard kamer met tweepersoonsbed De kamers, ingericht in een stijl die moderniteit en traditie combineert, zijn voorzien van een groot tweepersoonsbed, een comfortabele werkplek, flatscreen tv, kluis, airconditioning en gratis WiFi.
Bad mit Dusche Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Der Einrichtungsstil des Zimmers verbindet Modernität und Tradition miteinander, und seine Ausstattung umfasst ein großes Doppelbett, einen komfortablen Arbeitsplatz, Flachbildfernseher, Safe, Klimaanlage und kostenloses WIFI.

Standard-kamer met eenpersoonsbed De kamers, ingericht in een stijl die moderniteit en traditie combineert, zijn voorzien van een eenpersoonsbed, een comfortabele werkplek, flatscreen tv, kluis, airconditioning en gratis WiFi.
Standard-Zimmer mit 1 Einzelbett Der Einrichtungsstil des Zimmers verbindet Modernität und Tradition miteinander, und seine Ausstattung umfasst ein Einzelbett, einen komfortablen Arbeitsplatz, Flachbildfernseher, Safe, Klimaanlage und kostenloses WIFI.

Het heeft 141 kamers en 30 suites met een innovatief ontwerp dat comfort, moderniteit en luxe combineert.
Es bietet 141 Zimmer und 30 Suiten mit innovativem Design, Komfort, Modernität und Luxus.

Hotel Mercure Versailles Château, gelegen in het hart van het winkelgebied, is een elegant etablissement dat warmte en moderniteit combineert.
Das Hotel Mercure Versailles Chateau im Herzen des Geschäfts- und Einkaufsviertels ist eine elegante Einrichtung, die Wärme und modernes Flair verbindet.

Het hotel ligt aan de rand van de stad en heeft een eigentijds ontwerp dat moderniteit, comfort en kwaliteit combineert.
Gelegen am Rand der Stadt, überzeugt es mit einem zeitgenössischen Design, das Moderne, Komfort und Qualität miteinander kombiniert.

Moderniteit gaat hier samen met een gezinsvriendelijke omgeving.
Hier wurde Modernität mit einer familienfreundlichen Umgebung kombiniert.

Ons voordelige hotel in Alicante beschikt over moderniteit en comfort: de kamers zijn uitgerust met WiFi, verwarming, airconditioning en tv.
Unser günstiges Hotel in Alicante bietet Modernität und Komfort: Die Zimmer sind ausgestattet mit WIFI, Heizung, Klimaanlage und Fernseher.