Traduction de «town het 5-sterrenhotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt in het hart van Kaapstad, tegenover het Parliament House en binnen 10 minuten lopen van het Cape Town Convention Centre.
Im Herzen von Kapstadt begrüßt Sie dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel gegenüber vom Parlamentsgebäude und 10 Gehminuten vom Kongresszentrum von Kapstadt entfernt.

Het 4-sterrenhotel Old Town Hotel ligt op 900 meter van het centrum van Brno.
Nur 900 entfernt vom Zentrum der Stadt Brünn (Brno) erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Old Town.

Het 5-sterrenhotel Town Hall Hotel Apartment bevindt zich in de bruisende wijk West End in Londen en biedt een zwembad, gratis WiFi en fitnessfaciliteiten.
Das 5-Sterne-Hotel Town Hall Hotel Apartments erwartet Sie im pulsierenden Londoner East End mit einem Pool, kostenfreiem WLAN und Fitnessgeräten.

Hotel Down Town heeft een centrale locatie, op ongeveer 500 meter van het beroemde Wenceslasplein. Dit 4-sterrenhotel biedt stijlvol gemeubileerde kamers met airconditioning.
Im Zentrum der Stadt erwartet Sie etwa 500 m vom berühmten Wenzelsplatz entfernt das 4-Sterne-Hotel Down Town.

Het 5-sterrenhotel Pomegranate Spa Hotel ligt in de kustplaats Nea Poteidaia Town. Het beschikt over een buitenzwembad, een privéstrand en een wellnesscentrum met sauna, behandelingen en een stoombad.
In der Küstenstadt Nea Poteidaia besticht das mit 5 Sternen ausgezeichnete Pomegranate Spa Hotel mit einem Außenpool, einem privaten Strandbereich, einem Wellnesscenter mit einer Sauna, Wellnessanwendungen sowie einem Dampfbad.

Het stijlvolle 4-sterrenhotel Beauchamp Town House ligt in het hart van Bloomsbury, op slechts 2 minuten lopen van het British Museum.
Im Herzen von Bloomsbury empfängt Sie dieses stilvolle 4-Sterne-Hotel nur 2 Gehminuten vom British Museum entfernt.

Dit 3-sterrenhotel is gunstig gelegen in China Town, op slechts 10 minuten lopen van de markt An Dong, de historische markt Ben Thanh en de commerciële centra. In 20 minuten rijden bereikt u de internationale luchthaven.
Dieses 3-Sterne-Hotel genießt eine günstige Lage in China Town. Sie wohnen nur 10 Gehminuten vom Markt An Dong, dem historischen Markt Ben Thanh und Einkaufszentren entfernt. Vom internationalen Flughafen trennt Sie nur eine 20-minütige Fahrt.

Dit hotel ligt in de centrale zakenwijk Pearl River New Town. Het 5-sterrenhotel biedt luxueuze kamers met gratis WiFi.
Im zentralen Geschäftsviertel von Pearl River New Town heißt Sie das 5-Sterne Grand Hyatt Guangzhou willkommen.

Abdij Rolduc is gevestigd in een gerestaureerde 12e-eeuwse abdij en bestaat uit 3-sterrenhotel Abdijhotel Rolduc en 2-sterrenhotel Auberge Rolduc.
Das Abdij Rolduc besteht aus der 3-Sterne-Unterkunft Abdijhotel Rolduc und der 2-Sterne-Unterkunft Auberge Rolduc, die sich beide in einem restaurierten Kloster aus dem 12. Jahrhundert befinden.

Dit comfortabele 2-sterrenhotel biedt alle gemakken die u normaal gesproken van een 3-sterrenhotel kunt verwachten.
Dieses gemütliche 2-Sterne-Hotel bietet Ihnen allen Komfort, den Sie sonst in einem 3-Sterne-Hotel erwarten würden.