Traduction de «hotel down » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Down Town heeft een centrale locatie, op ongeveer 500 meter van het beroemde Wenceslasplein. Dit 4-sterrenhotel biedt stijlvol gemeubileerde kamers met airconditioning.
Im Zentrum der Stadt erwartet Sie etwa 500 m vom berühmten Wenzelsplatz entfernt das 4-Sterne-Hotel Down Town.

Deze gezinsvriendelijke kamers van het Premier Inn hotel zijn voorzien van airconditioning en liggen op 10 minuten lopen van het treinstation Quintrell Downs. Gasten zijn dus in 10 minuten reistijd in het centrum van Newquay met de auto of de trein.
Das Premier Inn Hotel befindet sich 10 Gehminuten vom Bahnhof Quintrell Downs entfernt und 10 Fahrminuten mit dem Auto oder dem Zug vom Zentrum von Newquay. Freuen Sie sich auf klimatisierte, familienfreundliche Zimmer.

Down Town Dubai Hotel beschikt over een 24 uursreceptie en een schoonmaakservice.
Das Down Town Dubai Hotel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und einen Reinigungsservice.

Down Town Hotel Dubai Apartment is gelegen in het centrum van Dubai en biedt ruime zelfstandige woonruimte.
Das Down Town Dubai Hotel Apartment befindet sich im Zentrum von Dubai und bietet geräumige Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Het Slieve Donard Hotel biedt een fantastisch uitzicht op de kust van County Down. Het heeft uitstekende wellnessfaciliteiten, waaronder een zwembad van 20 meter. Dit 4-sterrenhotel is gevestigd op een terrein van 6 hectare dat naar de Royall County Down Golf Club leidt.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich auf einem 6 Hektar großen Grundstück, das zum Golfclub Royal County Down gehört.

Elke kamer van het Down Hall Country House Hotel beschikt over een flatscreen-tv en een marmeren badkamer.
Auf Anfrage können Sie auch ein Picknick auf dem Grundstück genießen. Die Zimmer im Down Hall Country House Hotel erwarten Sie jeweils mit einem Flachbild-TV und einem Marmorbad.

Het hotel is ideaal gelegen voor een wandeling over de South Down's Way; een bezoek aan Glyndebourne, Eastbourne en het bruisende Brighton, of om de veerboot van Newhaven naar Dieppe te nemen.
Die Lage des Gasthauses ist ideal für Wanderungen auf dem South Down's Way oder um Glyndebourne, Eastbourne oder das lebendige Brighton zu besuchen. Die Fähre von Newhaven nach Dieppe ist ebenfalls bequem zu erreichen.

Het Braddon Hall Hotel bevindt zich bovendien op ongeveer 3 km van de schilderachtige Babbacombe Downs.
Das Braddon Hall Hotel ist zudem weniger als 3 km von den malerischen Babbacombe Downs entfernt.

Dit hotel ligt in Ruidoso, New Mexico, op 15 minuten rijden van de paardenrenbaan Ruidoso Downs.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Ruidoso, New Mexico, 16 Fahrminuten vom Ruidoso Downs Race Track entfernt.

De golfbaan Montauk Downs ligt op ongeveer 4 km van het hotel.
Der Montauk Downs Golfplatz befindet sich 3,7 km vom Haus entfernt.