Vertaling van "tot winkels restaurants " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt op 200 meter van het centrale plein van de middeleeuwse stad. Er zijn tal van winkels, restaurants en ambachtelijke winkels in de directe omgeving.
Sie wohnen 200 m vom Hauptplatz der mittelalterlichen Stadt entfernt. Viele Geschäfte, Restaurants und Handwerksläden laden nur wenige Schritte entfernt zu einem Besuch ein.

Het centrum heeft een groot aanbod aan winkels, restaurants en bars, waaronder het Touchwood Centre met winkels en een bioscoop.
Vom Station Approach erreichen Sie in 5 Gehminuten das Stadtzentrum von Solihull. Sie finden im Stadtzentrum eine große Auswahl an Geschäften, Restaurants und Bars, darunter das Touchwood Centre mit seinen Geschäften und einem Kino.

Op de verdiepingen onder het hotel bevinden zich exclusieve winkels. Het hotel ligt tevens tegenover de winkels, restaurants en bioscopen van Canal Walk.
Auf den Etagen unter dem Hotel befinden sich exklusive Geschäfte und das Einkaufszentrum Canal Walk mit seinen Geschäften, Restaurants und Kinos liegt gleich gegenüber.

Het Sliema Chalet Hotel wordt omgeven door winkels, restaurants en bars. Het bevindt zich op slechts 200 meter van het winkel- en uitgaansgebied rond Tower Road.
Rund um das Hotel finden Sie Geschäfte, Restaurants und Bars, darunter das nur 200 m entfernte Tower Road Shopping Entertainment Centre.

In 5 minuten rijdt u naar het centrum van Windischgarsten, met tal van winkels, restaurants en een winkel voor fietsverhuur.
Das Zentrum von Windischgarsten mit seinen vielen Geschäften, Restaurants und einem Fahrradverleih erreichen Sie bequem nach 5 Fahrminuten.

U vindt een scala aan winkels, restaurants en bars binnen 10 minuten rijden van El Far Hotel Restaurant.
10 Fahrminuten vom El Far Hotel Restaurant entfernt warten verschiedene Geschäfte, Restaurants und Bars auf einen Besuch.

Het Victoria Railway Hotel Gerrard's Restaurant is een boetiekhotel in victoriaanse stijl. Het is omringd met winkels, restaurants en cafés.
Das Victoria Railway Hotel Gerrards Restaurant ist ein viktorianisches Boutique-Hotel, in dessen Umfeld Sie Geschäfte, Restaurants und Cafés finden.

Birmingham heeft een druk nachtleven en de belangrijkste winkels, restaurants en bezienswaardigheden zijn gemakkelijk bereikbaar.
Birmingham hat ein reges Nachtleben und die wichtigsten Geschäfte, Restaurants und Sehenswürdigkeiten sind leicht zugänglich.

Met de auto bent u in minder dan 10 minuten in Padborg of Tinglev, waar tal van winkels, restaurants en andere voorzieningen te vinden zijn.
Die Geschäfte, Restaurants sowie Dienstleister in Padborg und Tinglev erreichen Sie innerhalb von 10 Fahrminuten.

Het stadscentrum is in 5 minuten lopen te bereiken en beschikt over vele winkels, restaurants, een bioscoop en musea.
Ins Stadtzentrum gelangen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang. Geschäfte, Restaurants, Museen und ein Kino laden zu einem gemütlichen Bummel ein.