Vertaling van "tot talrijke mountainbikeroutes en wandelpaden " (Nederlands → Duits) :

Vanuit Rackésmillen heeft u direct toegang tot talrijke mountainbikeroutes en wandelpaden in de omgeving.
Das Rackésmillen bietet Ihnen direkten Zugang zu zahlreichen Mountainbikestrecken und Wanderwegen der Umgebung.

In de zomer biedt de omliggende regio wandelpaden in alle moeilijkheidsgraden, evenals talrijke mountainbikeroutes.
Im Sommer bietet die Region Wanderwege in allen Schwierigkeitsgraden sowie zahlreiche Mountainbike-Strecken.

Het Historisches Landhaus Spannan is een officieel Bed Bike-hotel, en is ideaal gelegen in de buurt van talrijke fiets- en wandelpaden.
Im Historischen Landhaus Spannen wohnen Sie in einer offiziellen Bett+Bike-Unterkunft in der Nähe zahlreicher Rad- und Wanderwege.

Bij de receptie kunt u fietsen huren en er zijn talrijke fiets- en wandelpaden in de omgeving. Parkeren is gratis.
Fahrräder können Sie an der Rezeption mieten und in unmittelbarer Nähe verlaufen zahlreiche Wander- und Radwege. Parkplätze stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Vanaf hier kunt u gemakkelijk naar de vele mountainbikeroutes en wandelpaden, alsook naar de Palatijnse bossen (Pfälzerwald) die op de UNESCO werelderfgoedlijst vermeld staan.
Von hier aus gelangen Sie bequem in den von der UNESCO geschützten Pfälzerwald mit unzähligen Rad- und Wanderwegen.

De talrijke wandel- en mountainbikeroutes, zwemmeren en openbare zwembaden in de omgeving bieden vele mogelijkheden voor een actieve vrijetijdsbesteding in de zomer.
Zahlreiche Wander- und Mountainbike-Wege, Badeseen und Schwimmbäder in der Umgebung bieten viele Möglichkeiten für einen aktiven, erholsamen Sommer.

In de buurt van het hotel vindt u 3 skigebieden, avontuurlijke sporten, zoals raften en talrijke wandel- en mountainbikeroutes.
In der Nähe finden Sie 3 Skigebiete, verschiedene Abenteuer-Sportarten wie Rafting und zahlreiche Wander- und Mountainbikewege.

Nordic walking- en wandelpaden en mountainbikeroutes beginnen recht voor de deur.
Wander- und Nordic Walking-Wege sowie Mountainbike-Strecken erwarten Sie in unmittelbarer Umgebung.

Pal voor de deur beginnen wandelpaden en mountainbikeroutes.
Wander- und Mountainbikerouten verlaufen direkt vor der Tür.

In de directe omgeving van Grimentz vindt u mountainbikeroutes (100 km), wandelpaden (100 km), skipistes (250 km) en 33 km aan langlaufloipes.
Rund um Grimentz erwarten Sie 100 km Strecken für Mountainbikes, 100 km Wanderwege, 250 km Skipisten und 33 km Langlaufloipen.