Vertaling van "evenals talrijke " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van Tartu biedt een bruisend nachtleven, evenals talrijke musea en historische gebouwen.
Das Zentrum bietet ein vielseitiges, pulsierendes Nachtleben sowie zahlreiche Museen und historische Gebäude.

Het SPA Hotel Peetrimõisa Villa Viljandi biedt gratis WiFi en privéparkeergelegenheid, evenals talrijke wellnessbehandelingen, en combineert de eigenschappen van een klassiek hotel en een moderne spa.
Das SPA Hotel Peetrimõisa Villa Viljandi verfügt ebenso über die Annehmlichkeiten eines klassischen Hotels wie über die eines modernen Spas. Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN, Privatparkplätze und zahlreiche Wellnessanwendungen.

Het Inn Vallei fietspad loopt langs het hotel, evenals talrijke wandelpaden.
Der Inntal-Radwanderweg führt am Hotel vorbei, wie auch zahlreiche Wanderwege.

In de directe omgeving vindt u alle belangrijke bezienswaardigheden van Split, evenals talrijke restaurants, bars en cafés.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Split sowie zahlreiche Restaurants, Bars und Cafés finden Sie in der Nachbarschaft.

In de zomer biedt de omliggende regio wandelpaden in alle moeilijkheidsgraden, evenals talrijke mountainbikeroutes.
Im Sommer bietet die Region Wanderwege in allen Schwierigkeitsgraden sowie zahlreiche Mountainbike-Strecken.

Hotel Restaurant De La Poste beschikt over een restaurant waar traditionele en verfijnde à la carte gerechten worden geserveerd, evenals talrijke specialiteiten uit de Elzas.
Im Hotel Restaurant De La Poste erwarten Sie traditionelle und exquisite Gerichte à la carte sowie zahlreiche elsässische Spezialitäten.

Een supermarkt is te vinden op slechts 200 meter van de accomodatie, evenals talrijke restaurants, bars, cafés en boetieks.
Ein Lebensmittelgeschäft sowie zahlreiche Restaurants, Bars, Cafés und Boutiquen finden Sie ebenfalls nur 200 m von der Unterkunft entfernt.

Daar vindt u het beroemde Mill Colonnade, een casino, evenals talrijke culturele activiteiten en een ruime keuze aan winkels en restaurants.
Besichtigen Sie in Karlsbad die berühmte Mühlenkolonnade oder das Kasino. Auch ein großes Kulturangebot sowie zahlreiche Geschäfte und Restaurants warten dort auf Ihren Besuch.

In de omgeving vindt u ook de Pamplonas-kathedraal, de citadel en de stadsmuren, evenals talrijke pintxo (rijke, kleine tapas) bars.
In der Nähe finden Sie auch Pamplonas Kathedrale, die Zitadelle und die Stadtmauern sowie zahlreiche Pintxo-Bars.

Zagreb Time Inn Apartments is een verzameling accommodaties met eigen kookgelegenheid in het centrum van Zagreb, op korte loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden, evenals talrijke bars, restaurants en winkels.
Die Zagreb Time Inn Apartments erwarten Sie mit verschiedenen Unterkünften zur Selbstverpflegung im Zentrum von Zagreb. Sie wohnen nur einen kurzen Spaziergang von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten sowie zahlreichen Bars, Restaurants und Geschäften entfernt.