Vertaling van "tot rust komen met vrienden " (Nederlands → Duits) :

In de comfortabele AC Lounge kunt u tot rust komen met vrienden of collega's.
Entspannen Sie mit Freunden oder Kollegen in der komfortablen AC Lounge.

U kunt tot rust komen bij het zwembad of barbecueën op uw balkon met vrienden en familie.
Entspannen Sie sich am Pool oder grillen Sie mit Freunden und Familie auf Ihrem Balkon.

Vrienden en familie kunnen in de bar karaoke-avonden bijwonen of tot rust komen tijdens een massage.
Besuchen Sie mit Freunden und der Familie einen Karaoke-Abend an der Bar oder entspannen Sie sich bei einer Massage.

Verder beschikt het hostel over een wasservice en een gemeenschappelijke lounge waar u tot rust kunt komen met vrienden.
Sie nutzen einen Wäscheservice und das Hostel bietet Ihnen überdies eine Gemeinschaftslounge zum Entspannen mit Freunden.

U kunt heerlijk tot rust komen bij de open haard en dankzij het draadloos internet in contact blijven met vrienden en familie.
Entspannen vor dem Kamin oder bleiben Sie dank des kostenlosen Internetzugangs mit Freunden und Familie in Kontakt.

In de avond kunt u achterover leunen en tot rust komen in de lounge van het hotel. Hier kunt u keuvelen of spelletjes spelen met familie of vrienden bij de open haard.
Am Abend können Sie sich in der Hotellounge entspannen und mit Freunden oder der Familie vor dem Kamin plaudern oder sich bei einem Brettspiel messen.

Kom tot rust en maak vrienden van over de hele wereld in de gezellige lounge.
In der Lounge können Sie entspannen und die gemütliche Atmosphäre genießen.

U kunt gebruikmaken van de barbecue of lekker tot rust komen met een warm drankje in de tuin.
Nutzen Sie die Grilleinrichtungen oder entspannen Sie bei einem heißen Getränk im Garten.

Bij het buitenzwembad kunt u heerlijk tot rust komen en het uitzicht op het tropische landschap bewonderen.
Verweilen Sie am Außenpool und lassen Sie dabei den Blick über die tropische Landschaft schweifen.

Gasten kunnen heerlijk tot rust komen met een cocktail in de pianobar van het Bel Ami, waar ook lichte snacks en gebak besteld kunnen worden.
Bei einem Cocktail können Sie sich in der Piano Bar des Bel Ami entspannen, in der Ihnen auch eine Auswahl an leichten Snacks und Gebäck serviert wird.