Vertaling van "tot het openbaar vervoersnetwerk " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt een gratis pas voor het openbaar vervoersnetwerk van Lausanne.
Darüber hinaus stellt Ihnen das Hotel eine Fahrkarte aus, die Sie zur kostenfreien Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel von Lausanne berechtigt.

Er is een metrostation direct naast het Suizo Hotel, zodat u eenvoudig toegang hebt tot het openbaar vervoersnetwerk.
Dank der U-Bahnstation direkt neben dem Hotel Suizo genießen Sie eine hervorragende Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel der Stadt.

De rest van de Franse hoofdstad is gemakkelijk te bereiken via het uitgebreide openbaar vervoersnetwerk in de buurt.
Die anderen Stadtteile der französischen Hauptstadt erreichen Sie mit den vielen öffentlichen Verkehrsmitteln, die unweit des Hotels verkehren.

De locatie van het hotel - vlak bij de hoofdweg en een efficiënt openbaar vervoersnetwerk - zorgt ervoor dat u deze prachtige lichtstad op uw gemak kunt bekijken.
Dank der guten Lage des Hotels, nahe der Hauptstraße und dem öffentlichen Verkehrsnetz, können Sie von hier aus bequem die wunderschöne Lichterstadt Paris entdecken.

Bad Nauheim maakt deel uit van het regionale openbaar-vervoersnetwerk van Frankfurt.
Bad Nauheim ist an das Frankfurter Netz öffentlicher Verkehrsmittel angebunden.

Het openbaar vervoersnetwerk is ook gemakkelijk te bereiken: de metrostations voor de lijnen C, D en B liggen op 20 meter afstand.
Das öffentliche Verkehrsnetz ist ebenfalls leicht zu erreichen: Zu den U-Bahnlinien C, D und B gehen Sie nur 20 m.

Het nabijgelegen openbaar vervoersnetwerk brengt u naar het stadscentrum van Málaga.
Zum Zentrum Málagas besteht eine gute Verkehrsanbindung.

Het Dormy Inn Umeda Hotel Higashi ligt op 10 minuten lopen van het winkelcentrum Oska Kita. Het is uitstekend aangesloten op het vervoersnetwerk en heeft kamers met gratis internet en een openbaar zwembad.
Das Dormy Inn Umeda Higashi erwartet Sie 10 Gehminuten entfernt vom Osakas Einkaufsviertel Kita. Sie profitieren von einer guten Verkehrsanbindung, Zimmern mit kostenfreiem Internetzugang und einem öffentlichen Bad.

Door zijn ligging vlak bij het uitstekende vervoersnetwerk is dit hotel een ideale uitvalsbasis voor wie een bezoek wil brengen aan de zakenwijk of de vele bezienswaardigheden.
Nutzen Sie die Nähe der Unterkunft zu den hervorragenden Verkehrsanbindungen als ideale Ausgangslage für das Erreichen des Geschäftsviertels und der zahlreichen Attraktionen.

Het Aparthotel ligt bij de ingang van Pomorie en biedt dankzij het uitstekende vervoersnetwerk een eenvoudige toegang tot Burgas, Nessebar en Sunny Beach.
Am Rand der Stadt Pomorie gelegen bietet das Hotel idealen Zugang zu den öffentlichen Verkehrsmitteln nach Burgas, Nessebar und Sunny Beach.