Traduction de «tot het havengebied » (Néerlandais → Allemand) :

Het levendige havengebied van St Helier biedt vele restaurants, bars en winkels. Dit havengebied is op 15 minuten loopafstand gelegen.
Das lebhafte Hafengebiet von St. Helier mit seinen Restaurants, Bars und Geschäften erreichen Sie nach 15 Gehminuten.

Designhotel Stay Apartment Hotel ligt in het havengebied van Kopenhagen, op 2,5 km van het centrum van de stad.
Nur 2,5 km entfernt von der Kopenhagener Innenstadt erwartet Sie dieses Designhotel im Hafenviertel Kopenhagens.

Het Lloyd Hotel ligt op 15 minuten lopen van de concertzaal het Bimhuis in het Oostelijk Havengebied.
Das Lloyd Hotel liegt nur 15 Gehminuten vom Konzertsaal Bimhuis in den Eastern Docklands entfernt.

Het pension bevindt zich op 10 km van de luchthaven van Tanger en op 10 minuten lopen van het havengebied van de stad.
Die Pension befindet sich 10 km vom Flughafen Tanger entfernt. Entdecken Sie auch das Hafenviertel der Stadt, das Sie nach 10 Gehminuten erreichen.

Het Mykonos View Hotel maakt deel uit van de Semeli-hotelgroep. U komt gemakkelijk bij het havengebied en ondanks het feit dat de uitgaansgelegenheden ook in de buurt liggen, is het hotel toch rustig gelegen.
Das zur Semeli Group zählende Mykonos View bietet sowohl schnellen Zugang zum Hafenviertel und dem Nachtleben sowie eine ruhige Lage.

Maak de korte wandeling van het Argonauta Hotel naar de haven en het prachtige havengebied van Paros.
Nach einem kurzen Spaziergang vom Hotel Argonauta erreichen Sie den Hafen und das bezaubernde Hafenviertel von Paros.

Het ibis Styles Nice Vieux Port is gelegen in het oude havengebied van Nice, op 850 meter van het conferentiecentrum Akropolis.
Das ibis Styles Nice Vieux Port befindet sich im alten Hafen von Nizza, nur 850 m vom Kongresszentrum Acropolis entfernt.

Het hostel ligt op slechts 5 minuten lopen van het middeleeuwse havengebied Bryggen, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Nur 5 Gehminuten entfernt befindet sich das mittelalterliche Hafenviertel Bryggen, das zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.

Dit centraal gelegen hotel ligt in Bryggen, het oude havengebied van de Hanzestad Bergen.
Dieses zentral gelegene Hotel befindet sich in Bryggen, dem alten Hafengebiet der Hanse in Bergen.

Arken Hotel Art Garden Spa ligt in het havengebied Arendal, op slechts 15 minuten rijden van het centrum van Göteborg.
Im Hafenviertel von Arendal, nur 15 Autominuten vom Zentrum von Göteborg entfernt, heißt Sie das Arken Hotel Art Garden Spa willkommen.