Traduction de «tot de luxe voorzieningen behoren » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de luxe voorzieningen behoren 2 buitenzwembaden, die worden omgeven door weelderige tuinen.
Für Ihren erholsamen Aufenthalt sorgen luxuriöse Annehmlichkeiten wie ein Whirlpool, ein Angebot an Massagen sowie 2 Außenpools inmitten von üppigen Gärten.

Tot de luxe voorzieningen van het Sheraton Hotel behoren onder meer een verwarmd binnen- en buitenzwembad, een moderne fitsnessruimte en de Senses Spa.
Zu den besonderen Annehmlichkeiten gehören ein Innen- und Außenpool, ein moderner Fitnessraum und das hoteleigene Spa Senses.

Tot de voorzieningen behoren onder meer donzen dekbedden, katoenen beddengoed, luxe toiletartikelen, een mand met vers fruit, een wijnrek, thee- en koffiefaciliteiten, telefoons met een directe buitenlijn, een bureau, comfortabele banken en een open haard.
Zur Ausstattung gehören Daunendecken, Baumwollbettwäsche, gehobene Pflegeprodukte, ein Korb mit frischem Obst, ein Weinregal, Tee- und Kaffeezubehör, IDD-Telefone, ein Schreibtisch, bequeme Sofas und ein Kamin.

Tot de luxe voorzieningen van Hotel Goldener Adler Wattens behoren een sauna en een stoombad.
Zu den vielen Annehmlichkeiten im Hotel Goldener Adler Wattens gehören eine Sauna und ein Dampfbad.

Tot de overige voorzieningen behoren luxe beddengoed, strijkfaciliteiten en een televisie met kabelzenders.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören Kabel-TV, Bügeleisen/-brett und luxuriöse Betten.

Het hotel biedt ultramoderne voorzieningen en een ongeëvenaarde gastvrijheid. Als gast van het Quinta Real Villahermosa kunt u genieten van een verscheidenheid aan luxe voorzieningen en faciliteiten.
Im Quinta Real Villahermosa erwarten Sie luxuriöse Annehmlichkeiten und Einrichtungen.

CasaMagna Cancun Marriott Resort ligt direct aan het strand en wordt omringd door de Caribische Zee. Dit chique hotel biedt luxe accommodatie en luxe voorzieningen, zoals een spa en een buitenzwembad.
In diesem eleganten Hotel wohnen Sie direkt am Strand umgeben vom Karibischen Meer.

Dit luxe resort ligt in het hart van de exclusieve wijk Diamante van Acapulco en biedt luxe voorzieningen en activiteiten, zoals een spa, restaurants van wereldklasse en ultramodern entertainment.
Im Herzen des exklusiven Bezirks Diamante von Acapulco erwartet Sie dieses luxuriöse Resort. Es bietet großzügige Annehmlichkeiten und Aktivitäten wie Wellnessangebote, Weltklasse-Restaurants und hochmoderne Unterhaltung.

Tot de andere voorzieningen behoren gratis WiFi, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen kostenfreies WLAN, eine Minibar und Tee-/Kaffeezubehör.

Tot de overige voorzieningen behoren een minibar, een kluisje en thee- en koffiefaciliteiten.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen eine Minibar, Tee- und Kaffeezubehör sowie ein Safe.