Traduction de «toscaanse stijl en hebben een gemeubileerde eethoek » (Néerlandais → Allemand) :

De zelfstandige appartementen zijn ingericht in Toscaanse stijl en hebben een gemeubileerde eethoek.
Die Apartments zur Selbstverpflegung empfangen Sie mit einem Interieur im toskanischen Stil und einem möblierten Essbereich.

De kamers en appartementen zijn ingericht in landelijke, Toscaanse stijl en hebben houten balkenplafonds.
Die Zimmer und Apartments in toskanischem Landhausstil zieren Holzbalkendecken.

De kamers van het Il Colle Verde zijn ingericht in Toscaanse stijl en hebben thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer im Il Colle Verde sind im toskanischen Stil eingerichtet und verfügen über Tee- und Kaffeezubehör.

De kamers zijn ingericht in een Toscaanse stijl en hebben airconditioning en een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Die im toskanischen Stil gehaltenen, klimatisierten Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV mit einem DVD-Player.

De kamers van La Strega zijn individueel ingericht in een traditionele Toscaanse stijl en hebben uitzicht over de heuvels.
Die Zimmer im La Strega sind individuell in einem traditionellen toskanischen Stil eingerichtet und erlauben Aussicht auf die Berge.

De kamers van Villa Toscana zijn ingericht in Toscaanse stijl en hebben grote ramen en houten meubilair.
Die Zimmer der Villa Toscana sind im toskanischen Stil eingerichtet und bieten große Fenster und Holzmöbel.

De kamers van het Follonico B B zijn ingericht in een traditionele Toscaanse stijl en hebben uitzicht op het platteland.
Die Zimmer im Follonico BB verfügen über ein Dekor im traditionellen Stil der Toskana und bieten Blick auf die Landschaft.

Er is ook een terras met uitzicht op de stad. Alle kamers zijn ingericht in een typisch Toscaanse stijl en hebben een prachtig uitzicht, satelliet-tv, en een eigen badkamer met een douche, toiletartikelen en een haardroger.
Die Zimmer mit herrlicher Aussicht sind alle im typisch toskanischen Stil eingerichtet und verfügen über Sat-TV sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche, Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

Ze hebben een gemeubileerde eethoek in de buitenlucht en een eigen ingang.
Ein möblierter Essbereich im Freien und ein eigener Eingang sind ebenfalls vorhanden.

De appartementen van het Bonavista Bonmont zijn ingericht in een mediterrane stijl en hebben een gemeubileerd terras of balkon.
Die im mediterranen Stil eingerichteten Apartments im Bonavista Bonmont verfügen über einen möblierten Balkon oder Terrasse.