Vertaling van "toscaanse platteland en bestaat in feite uit " (Nederlands → Duits) :

Deze accommodatie ligt op het Toscaanse platteland en bestaat in feite uit het hele dorp van Castelvecchio, dat uit de 12e eeuw stamt.
Diese Unterkunft in der toskanischen Landschaft erstreckt sich über das gesamte, aus dem 12. Jahrhundert stammende Dorf Castelvecchio.

Relais Borgo Di Stigliano ligt midden in het Toscaanse platteland. Het bestaat uit een charmant landhuis en bijgebouwen.
Inmitten der toskanischen Landschaft erwarten Sie mit dem Relais Borgo di Stigliano ein charmantes Landhaus und seine Nebengebäude.

Het Dolce Notte wordt door een familie beheerd en bestaat uit 2 gebouwen in het centrum van Signa, een klein dorpje op het Toscaanse platteland.
Das familiengeführte Hotel Dolce Notte befindet sich in 2 Gebäuden im Zentrum von Signa, einem kleinen Dorf inmitten der toskanischen Landschaft.

Het bestaat uit een huis met gratis WiFi te midden van het Toscaanse platteland.
Die Unterkunft besteht aus einem Haus mit kostenfreiem WLAN umgeben von der toskanischen Landschaft.

Piandaccoli biedt u een rustig verblijf op het Toscaanse platteland. Het is gevestigd in een elegant gebouw uit de 18e eeuw met een park van 1000 m² met een zwembad en een barbecue.
Die Residenze Piandaccoli begrüßt Sie in einem eleganten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert. Sie verfügt über einen 1000 m² großen Park mit Pool sowie Grillplatz und bietet Ihnen einen ruhigen Aufenthalt in der toskanischen Landschaft.

Elke kamer heeft een led-tv en een iPod/iPhone-dock, en de meeste kijken uit op het Toscaanse platteland.
Jedes verfügt über einen LED-TV und eine iPod-/ iPhone-Dockingstation.

Het Casa Vita dateert uit 1600 en ligt op het Toscaanse platteland, op 3 km van Colle di Val d'Elsa.
Die Casa Vita aus den 1600er Jahren erwartet Sie auf dem Land in der Toskana, 3 km von Colle Val D'Elsa entfernt.

De kamers van het Carlo kijken uit op het Toscaanse platteland.
Alle Zimmer im Carlo bieten Ihnen Aussicht auf die Landschaft der Toskana.

Il Cavallo ligt in Barberino di Mugello, op het Toscaanse platteland en is gevestigd in een voormalig poststation uit de 19de eeuw.
Das Hotel Il Cavallo erwartet Sie in einem ehemaligen Postamt aus dem 19. Jahrhundert in Barberino di Mugello in der toskanischen Landschaft.

Deze gerenoveerde villa uit de 17e eeuw ligt op slechts 1,6 km afstand van de oude muren van Siena, en biedt zelfstandige appartementen op het Toscaanse platteland.
Diese renovierte Villa aus dem 17. Jahrhundert begrüßt Sie in der toskanischen Landschaft und ist nur 1,6 km von der antiken Stadtmauer von Siena entfernt.