Vertaling van "toscaanse plaatsje pitigliano ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Etruscan House in het mooie Toscaanse plaatsje Pitigliano ligt op 5 minuten lopen van de Joodse wijk en het hoofdplein.
Das Etruscan House begrüßt Sie in der schönen toskanischen Stadt Pitigliano, einen 5-minütigen Spaziergang von dem jüdischen Viertel und dem Hauptplatz entfernt.

Het Antico Hotel del Pomarancio biedt een panoramisch uitzicht op het Toscaanse platteland en ligt in het artistieke plaatsje Pomarance.
Das Antico Hotel del Pomarancio mit Panoramablick auf die Landschaft der Toskana empfängt Sie in der Künstlerstadt Pomarance.

Het ligt op het Toscaanse platteland, op slechts 1,5 km van de warmwaterbronnen en het golfresort van Saturnia en op 2 minuten rijden van het centrum van het plaatsje.
Die Thermalquellen und der Golfplatz von Saturnia sind nur 1,5 km entfernt, das Stadtzentrum erreichen Sie nach 2 Autominuten.

Il Melograno beschikt over gratis WiFi en ligt in het plaatsje Barberino di Val d'Elsa, dat omringd wordt door de Toscaanse heuvels.
Inmitten der toskanischen Hügel rund um die Kleinstadt Barberino di Val d'Elsa bietet das Il Melograno kostenfreies WLAN.

Il Palazzetto ligt in zijn eigen tuin, omringd door het Toscaanse platteland. Het pand biedt uitzicht op het middeleeuwse plaatsje Siena en heeft een gratis zwembad en een gedeelde gemeubileerde patio.
Mit einem eigenen Garten begrüßt Sie inmitten der toskanischen Landschaft das Il Palazzetto, das Sie mit seiner Aussicht über den mittelalterlichen Weiler von Siena begeistern wird, mit einem kostenfreien Swimmingpool und einer möblierten Gemeinschaftsterrasse.