Vertaling van "toscaanse boerderij omgeven " (Nederlands → Duits) :

Het Agriturismo Il Poderino is een typisch Toscaanse boerderij, omgeven door een grote tuin met olijfbomen en zonnebloemvelden.
Das Agriturismo Il Poderino befindet sich in einem, von einem großen Garten mit Olivenbäumen und Sonnenblumenfeldern umgebenen, typischen toskanischem Bauernhaus.

Casa Vacanze Ribocchi is gevestigd in een traditionele Toscaanse boerderij en wordt omgeven door olijfbomen en wijngaarden.
In einem traditionellen toskanischen Bauernhaus, das von Olivenhainen und Weinbergen umgeben wird, erwartet Sie das Casa Vacanze Ribocchi.

Het Ranch Hotel is een gerenoveerde Toscaanse boerderij met een buitenzwembad en wordt omgeven door een park van 1.000 m², op 6 km van het zandstrand Puntone en op 15 minuten rijden van Follonica.
Das Ranch Hotel bietet einen Außenpool und ist von einem 1000 m² großen Park umgeben. Es handelt sich um ein renoviertes toskanisches Bauernhaus, das 6 km von den Sandstränden von Puntone und 15 Autominuten von Follonica entfernt liegt.

Het Agriturismo Cerroni is gevestigd in een Toscaanse boerderij en wordt omgeven door olijfbomen. Het ligt op 1 km van Montescudaio en beschikt over een gratis buitenzwembad en een tuin met gratis barbecuefaciliteiten.
Umgeben von Olivenhainen begrüßt Sie das Agriturismo Cerroni in einem toskanischen Bauernhaus, 1 km von Montescudaio entfernt. Den Außenpool und die Grillmöglichkeiten im Garten nutzen Sie hier kostenfrei.

Het Casanova Di Larniano in de groene heuvels van San Gimignano is een gerestaureerde Toscaanse boerderij die wordt omgeven door pijnbomen.
Dieses restaurierte toskanische Bauernhaus empfängt Sie inmitten von Pinien in den grünen Hügeln von San Gimignano.

Het Agriturismo Montegonfoli ligt op slechts 5 km van San Gimignano en wordt omgeven door wijngaarden en olijfbomen. De accommodatie is een typisch Toscaanse boerderij met ruime kamers en appartementen.
Nur 5 km von San Gimignano entfernt, umgeben von Weinbergen und Olivenhainen, begrüßt Sie der typisch toskanische Bauernhof Agriturismo Montegonfoli mit geräumigen Zimmern und Apartments.

Het Agriturismo Il Fienile is een prachtig gerestaureerde boerderij, gelegen in uitgestrekte tuinen en omgeven door de typische wijngaarden van het Toscaanse platteland, op slechts 2 kilometer van Montepulciano.
Das Agriturismo Il Fienile ist ein wunderschön restauriertes Bauernhaus mit weitläufigen Gärten, umgeben von Weinbergen, wie sie für die toskanische Landschaft charakteristisch sind. Sie wohnen nur 2 km von Montepulciano entfernt.

Podere Le Cascatelle is gevestigd in een typisch Toscaanse, natuurstenen boerderij in Massa Marittima, wordt omgeven door het groen en beschikt over appartementen, een buitenzwembad en een tuin.
Das Podere Le Cascatelle begrüßt Sie auf einem typischen, toskanischen Bauernhof mit Steinmauern in Massa Marittima mitten im Grünen. Es erwarten Sie Apartments, ein Außenpool und ein Garten.

Borgo della Meliana ligt op de top van een heuvel en wordt omgeven door het rijke Toscaanse platteland. Het is een volledig gerenoveerde boerderij aan de oude pelgrimsroute Via Francigena, in de buurt van San Gimignano.
Das Borgo della Meliana Hotel erwartet Sie auf einem Hügel inmitten der toskanischen Landschaft und ist ein vollständig renoviertes Bauernhaus an der alten Pilgerstraße Via Francigena, in der Nähe von San Gimignano.

Het Agriturismo La Colombaia is een karakteristiek pension op een boerderij, en wordt beheerd door een familie. Het bevindt zich op het Toscaanse platteland, waar het wordt omgeven door tarwe- en zonnebloemvelden.
Das Agriturismo La Colombaia inmitten der Weizen- und Sonnenblumenfelder der Toskana ist eine für die Gegend typische, familiengeführte Pension in einem Bauernhaus.