Traduction de «volledig gerenoveerde boerderij » (Néerlandais → Allemand) :

Deze volledig gerenoveerde boerderij uit de 19e eeuw ligt op een landgoed in het dorpje Alenquer.
Das komplett renovierte Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert befindet sich auf einem ländlichen Grundstück im Dorf Alenquer.

Borgo della Meliana ligt op de top van een heuvel en wordt omgeven door het rijke Toscaanse platteland. Het is een volledig gerenoveerde boerderij aan de oude pelgrimsroute Via Francigena, in de buurt van San Gimignano.
Das Borgo della Meliana Hotel erwartet Sie auf einem Hügel inmitten der toskanischen Landschaft und ist ein vollständig renoviertes Bauernhaus an der alten Pilgerstraße Via Francigena, in der Nähe von San Gimignano.

Het Podere del Priorato is een volledig gerenoveerde, charmante boerderij met moderne kamers en appartementen.
In einem charmanten, komplett renovierten Bauernhaus empfängt Sie das Podere del Priorato mit modernen Zimmern und Apartments.

Het Hotel Oremushof is gevestigd in een volledig gerenoveerde 16e-eeuwse boerderij in het centrum van Velden.
Im Ortskern von Velden erwartet Sie das Hotel Oremushof in einem komplett renovierten Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert.

De voormalige traditionele boerderij uit de Vogezen dateert uit 1750 en is onlangs volledig gerenoveerd en opnieuw ingericht in bloemetjes-stijl door een kunstenaar.
Das traditionelle Bauernhaus aus dem Jahr 1750 wurde kürzlich komplett renoviert und von einem Künstler in floralem Design gestaltet.

Deze voormalige Gasconse boerderij is volledig gerenoveerd en ligt op een prachtige locatie, aan de voet van een versterkte nederzetting uit de 13e eeuw.
Diese komplett renovierte, ehemalige Farm in der Gasconye besticht durch ihre einzigartige Lage am Fuß eines befestigten Dorfes aus dem 13. Jahrhundert.

De hoeve werd oorspronkelijk gebruikt voor de opslag van het hooi en de werktuigen van de boerderij en is volledig gerenoveerd. Nu maakt het onderdeel uit van de Italiaanse non-profit Ecolabel organisatie voor de bescherming van het milieu.
Das Bauernhaus, das ursprünglich zur Lagerung von Heu und Werkzeugen des Hofs verwendet wurde, wurde komplett renoviert und ist heute Teil der italienischen Non-Profit-Organisation Ecolabel zum Schutz der Umwelt.

De boerderij dateert uit de 15e eeuw en is volledig gerenoveerd.
Das Landhaus stammt aus dem 15. Jahrhundert und wurde komplett renoviert.

Het Poggio All'Agnello Country Beach Residential Resort is gevestigd in een charmante, volledig gerenoveerde Toscaanse boerderij. Het biedt comfortabele, moderne appartementen en 3 zwembaden.
Dieses bezaubernde toskanische Bauernhaus wurde komplett renoviert und begrüßt Sie mit modernen und komfortablen Apartments sowie insgesamt 3 Pools.

Het hotel heeft een ideale ligging in het hart van Lauragais, dat ook wel luilekkerland genoemd wordt. Het is gevestigd in een volledig gerenoveerde oude boerderij in het zuidwesten en biedt een warm en vriendelijk onthaal.
Das Hotel begrüßt Sie in einer idealen Lage, im Herzen von Lauragais.