Traduction de «torremayor zijn elegant ingericht met tapijten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Torremayor zijn elegant ingericht met tapijten en spreien in pastelkleuren.
Die Zimmer im Torremayor Hotel bieten Ihnen eine elegante Einrichtung mit Teppichen und Tagesdecken in Pastelltönen.

De ruime kamers van Al Ponte zijn elegant ingericht met tapijten, warme kleuren en kunstwerken aan de muren.
Die geräumigen und elegant eingerichteten Zimmer im Al Ponte bieten Teppiche, warme Farben und Kunstwerke an den Wänden.

De kamers zijn elegant ingericht en verfraaid met kroonluchters en tapijten.
Die elegant eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit Kronleuchtern und Wandteppichen.

Alle suites met airconditioning zijn elegant ingericht met antieke Franse kristallen kroonluchters, spectaculaire fluwelen gordijnen en Perzische tapijten.
Jede der klimatisierten-suiten ist elegant mit antiken französischen Kronleuchtern aus Kristall, imposanten Samtvorhängen und persischen Teppichen ausgestattet.

De elegant ingerichte kamers van Hotel Oba zijn voorzien van vloeren met Turkse tapijten en vloerkleden.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Hotel Oba sind mit traditionellen türkischen Teppichen ausgestattet.

De kamers van Kingston House zijn elegant ingericht met houten meubels en traditionele tapijten.
Dazu bietet das Kingston House elegante Zimmer mit Holzmobiliar und traditionellen Teppichen.

De appartementen zijn elegant ingericht met parketvloeren en Perzische tapijten, en sommige hebben ook een eiken balkenplafond.
Die elegant eingerichteten Apartments erwarten Sie mit Parkett und persischen Teppichen.

De elegant ingerichte kamers van het Amedis zijn uitgerust met handgemaakte tapijten.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Amedis sind mit handgeknüpften Teppichen ausgestattet.

De ruime appartementen van het Artnouveau Gangnam zijn ingericht met luxe tapijten en elegant houten meubilair en hebben schuifwanden die de slaapkamer scheiden van de comfortabele woonkamer.
Die mit luxuriösen Teppichen und eleganten Holzmöbeln dekorierten, geräumigen Apartments im Artnouveaucity Gangnam erwarten Sie mit Schiebewänden, die das Schlafzimmer vom komfortablen Wohnbereich trennen.

De warm ingerichte kamers van Hotel Goldener Löwe bevinden zich in 2 aparte gebouwen en ze zijn voorzien van elegant meubilair en fraaie tapijten.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer im Hotel Goldener Löwe befinden sich in 2 separaten Gebäuden und verfügen über elegantes Mobiliar und wertvolle Teppiche.