Traduction de «torre is deels » (Néerlandais → Allemand) :

Relais La Torre is deels gevestigd in een middeleeuws gebouw, op slechts 5 minuten lopen van de Arena van Verona.
Das Relais La Torre begrüßt Sie nur 5 Gehminuten von der Arena in Verona entfernt und befindet sich zum Teil in einem mittelalterlichen Gebäude.

Het Torre Hotel ligt aan het zuidelijke deel van de Golf van Oristano, aan de Costa Verde van Sardinië. Het hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van het strand vanTorre dei Corsari.
Das Torre Hotel befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang vom Strand Torre dei Corsari entfernt und liegt am südlichen Teil des Golfs von Oristano an der Costa Verde von Sardinien.

Het dakterras van het Residenza Torre Colonna biedt uitzicht over het meest historische deel van de stad.
Von der Dachterrasse genießen Sie Aussicht auf den ältesten Teil der Stadt.

Lodge Lago Grey ligt op het westelijke deel van de W Trek in het Torres del Paine Nationale Park, op slechts 20 minuten lopen van de Grey gletsjer. Het biedt accommodaties in Torres del Paine.
Das Lodge Lago Grey bietet Unterkünfte in Torres del Paine am westlichen Teil des W-Trek im Nationalpark Torres del Paine und 20 Gehminuten vom Grey-Gletscher entfernt.

Hotel Torre del Sud ligt in het moderne deel van Modica, dicht bij het historische centrum.
Das Hotel Torre Del Sud befindet sich im modernen Teil von Modica, unweit des historischen Stadtzentrums.

Het Torre Del Golfo maakt deel uit van een door een familie beheerde boerderij waar biologische groenten en fruit worden geproduceerd.
Das Torre Del Golfo ist Teil eines Familienbetriebs, der Bio-Obst und -Gemüse produziert.

Deze vakantieboerderij is gelegen in een groot landgoed, tussen de wijngaarden, olijfbomen en bossen en maakt deel uit van het La Torre complex en bestaat uit 5 suites, een receptie en een boerderijwinkel.
Dieser Bauernhof befindet sich auf einem großen Gelände neben Weinbergen, Olivenhainen und Wäldern und ist Teil der Festungsanlage La Torre. Freuen Sie sich auf 5 Suiten, eine Rezeption und einen Hofladen.

Hotel La Torre ligt op slechts 100 meter van de skiliften van Val Comelico, dat deel uitmaakt van skigebied Dolomiti Superski.
Das Hotel La Torre liegt nur 100 m von den Skiliften des Val Comelico entfernt, das zum Skigebiet Dolomiti Superski gehört.

Het onlangs ingehuldigde Casa Dona Maria Luiza is een modern ingerichte BB gelegen in Torre de Moncorvo, dat deel uitmaakt van het Douro-gebied, een UNESCO-erfgoedlocatie.
Das kürzlich eröffnete Casa Dona Maria Luiza ist ein modern eingerichtetes BB im Kreis Torre de Moncorvo in der Region Douro, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Het is goed gelegen voor het verkennen van dit prachtige deel van Puglia. Het dichtstbijzijnde strand ligt op 10 minuten rijden van Torre Canne. De witte stad Ostuni ligt op 20 minuten rijden met de auto.
Der nächste Strand ist nur 10 Autominuten entfernt in Torre Canne und die weiße Stadt Ostuni erreichen Sie nach 20 Autominuten.