Traduction de «toren en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele pension ligt in het romantische historische stadje Dinkelsbühl met zijn 17de-eeuwse muren en torens. Het ligt ook gunstig ten opzichte van de snelwegen A6 en A7.
Dieses traditionelle Hotel im romantischen Dinkelsbühl empfängt Sie innerhalb der historischen Stadtmauern und Türme aus dem 17. Jahrhundert.

Torre dos Clérigos is een iconische toren en ligt op 800 meter afstand, en het treinstation São Bento ligt op 1 km afstand.
Vom berühmten Glockenturm Torre dos Clérigos trennen Sie 800 m. Sie gelangen von Ihrem Apartment aus nach 1 km zum Bahnhof São Bento.

Dit deel van de stad biedt uitzicht op de iconische Clérigos-toren en ligt op een steenworp afstand van de historische boekenwinkel Lello.
Nur wenige Schritte von diesem Viertel mit Aussicht über den berühmten Torre dos Clérigos entfernt befindet sich die historische Buchhandlung Lello.

In 5 minuten loopt u naar het centrum van Dotonbori en de toren Tsutenkakuop ligt op 10 minuten rijafstand.
Das Kaneyoshi Ryokan liegt 5 Gehminuten vom zentralen Viertel Dotonbori und eine 10-minütige Fahrt vom Tsutenkaku-Tower entfernt.

Gasten van Ostankino Hotel kunnen met het openbaar vervoer in 30 minuten het expositiecentrum All-Russia bereiken. De toren Ostankino ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
Als Gast im Ostankino Hotel können Sie das Allrussische Ausstellungszentrum besuchen, welches Sie nach 30 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen und der Fernsehturm Ostankino ist eine 5-minütige Autofahrt entfernt.

De middeleeuwse toren Kärnan ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Der mittelalterliche Turm Kärnan liegt nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

De toren Tsutenkaku ligt op slechts 5 minuten met de trein van Nest Hotel Osaka Shinsaibashi.
Der Tsutenkaku Tower liegt nur 5 Minuten mit dem Zug vom Shinsaibashi Nest Hotel entfernt.

Het Torre Xiare is gevestigd in een 16e-eeuwse toren en ligt op 350 meter van het strand in Lido Valderice.
Rund um einen Turm aus dem 16. Jahrhundert herum empfängt Sie das Torre Xiare nur 350 m vom Strand in Lido Valderice entfernt.

Winkelcentrum Toren Ramoarts ligt ongeveer 550 meter verderop.
Das Einkaufszentrum Tower Ramparts erreichen Sie von der Unterkunft schon nach 550 m.

De toren Eichbergturm ligt op 4,5 km afstand en vormt een mooie wandeling.
Der Eichbergturm liegt 4,5 km entfernt, gut geeignet für eine schöne Wanderung.