Vertaling van "toplocatie tussen " (Nederlands → Duits) :

Het Novotel Paris Rueil Malmaison ligt op een toplocatie tussen Chatou, Nanterre en La Défense.
Das Hotel Novotel Paris Rueil Malmaison befindet sich in Toplage zwischen Chatou, Nanterre und La Défense.

Dit boetiekhotel ligt op een toplocatie tussen de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia in de wijk Sultanahmet.
In privilegierter Lage zwischen der Blauen Moschee und der Hagia Sophia in Sultanahmet empfängt Sie dieses Hotel der Extraklasse.

U bevindt zich werkelijk op een toplocatie, tussen de Noordzeekust en de Baltische Zee, alsmede maar een half uurtje rijden van de Deense grens.
Sie wohnen nicht nur günstig zwischen Ost- und Nordsee, sondern auch nur eine halbe Autostunde von der dänischen Grenze entfernt.

Het Phuket Naithon Resort ligt aan een ongerept strand op een toplocatie tussen de Andamanse Zee en de beboste heuvels van Naithon.
Entlang eines unberührten Strandstreifens genießt das Phuket Naithon Resort eine erstklassige Lage zwischen dem Andamanischen Meer und den Dschungelhügeln von Naithon.

Het King George heeft een neoclassicistische gevel en ligt op een toplocatie aan het historische Syntagma-plein, tussen het Parlement en de trendy Voukourestiou-straat.
Das King George genießt eine erstklassige Lage am historischen Syntagma-Platz, zwischen dem Parlament und der eleganten Voukourestiou-Staße.