Traduction de «toeristische rondleidingen » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie is 24 uur per dag geopend en de medewerkers helpen u graag met het reserveren van taxi's, concerten, restaurants en toeristische rondleidingen.
Die Rezeption ist 24 Stunden am Tag besetzt und die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne dabei, Taxis zu rufen, Konzerte, Restaurants und Ausflüge zu reservieren.

De excursiebalie kan verschillende toeristische rondleidingen organiseren.
Der Tourenschalter arrangiert gerne lokale Besichtigungstouren für Sie.

De receptie is 24 uur per dag geopend en biedt toeristische informatie. Het personeel bij de receptie kan u ook helpen met het organiseren van rondleidingen door de stad, een pendeldienst, fiets- en autoverhuur.
Das Personal der Rezeption steht rund um die Uhr zur Verfügung und bietet touristische Informationen sowie einen Fahrrad- und Autoverleih. Stadtführungen und ein Shuttleservice können ebenfalls von den Mitarbeitern organisiert werden.

Het personeel bij de receptie kan u toeristische informatie geven en pendeldiensten en rondleidingen regelen.
Die Mitarbeiter an der Rezeption stehen Ihnen mit touristischen Informationen zur Verfügung, auch ein Transferservice und Ausflüge werden angeboten.

Bij de 24-uursreceptie worden toeristische informatie, rondleidingen door de stad en tips over eet- en drinkgelegenheden verstrekt.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gerne touristische Informationen, einschließlich individuelle Stadtführungen und Tipps für Bars und Restaurants.

U kunt er toeristische informatie krijgen, een auto huren en rondleidingen over het eiland regelen.
Inseltouren können Sie hier ebenfalls direkt organisieren.

Het personeel kan toeristische informatie verstrekken en bij de receptie kunnen rondleidingen worden geregeld.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gern touristische Informationen.

De receptie is beschikbaar voor toeristische informatie, fietsverhuur en rondleidingen met gids.
Die Rezeption ist Ihnen gerne mit touristischen Informationen, einem Fahrradverleih und der Reservierung von Führungen behilflich.

Hotel Taura'a biedt gratis thee en koffie, kortingen bij restaurants, rondleidingen door de stad en toeristische informatie om de stad te verkennen.
Darüber hinaus bietet das Taura'a al seinen Gästen kostenfreien Tee und Kaffee, Ermäßigungen für Restaurants, Stadtrundfahrten sowie touristische Informationen für die Erkundung der Stadt.

Hotel Sevila heeft een 24-uursreceptie en een excursiebalie, waar u toeristische informatie kunt inwinnen of rondleidingen door de stad kunt regelen.
Darüber hinaus bietet das Sevila eine 24-Stunden-Rezeption und einen Tourenschalter, der Ihnen mit touristischen Informationen und für die Organisation von Städtetrips zur Verfügung steht.