Traduction de «fietsverhuur en rondleidingen » (Néerlandais → Allemand) :

Tegen een toeslag zijn er ook gepersonaliseerde diensten beschikbaar, zoals een was- en strijkservice, massages, een auto- en fietsverhuur en rondleidingen.
Außerdem organisieren die Mitarbeiter gegen Aufpreis gern persönliche Dienstleistungen wie einen Wäsche- und Bügelservice, Massagen, ein Mietauto oder Leihfahrräder sowie Ausflüge für Sie.

Het Ciro Guest House kan skilessen, auto- en fietsverhuur en rondleidingen voor u regelen.
Vom Ćiro Guest House können Skikurse, Mietwagen, Leihfahrräder sowie Führungen organisiert werden.

De receptie is beschikbaar voor toeristische informatie, fietsverhuur en rondleidingen met gids.
Die Rezeption ist Ihnen gerne mit touristischen Informationen, einem Fahrradverleih und der Reservierung von Führungen behilflich.

En er zijn nog meer diensten beschikbaar, bijvoorbeeld massages, fietsverhuur en rondleidingen op maat.
Zu den weiteren Services gehören Massage, ein Fahrradverleih und individuelle Touren.

Het Reynihlid Hotel verzorgt auto- en fietsverhuur, plus rondleidingen in de regio.
Das Reynihlid Hotel beherbergt zudem einen Auto- und Fahrradverleih, auch Führungen durch die Region können Sie hier in Anspruch nehmen.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan fietsverhuur en rondleidingen door het gebied rondom de Hacienda regelen.
Das Personal an der 24-Stunden-Rezeption ist Ihnen gerne behilflich wenn Sie ein Fahrrad mieten oder an geführten Ausflügen in die Umgebung der Hacienda teilnehmen möchten.

De villa heeft een eigen reisbureau, waar u terecht kunt voor auto- en fietsverhuur, boottochten en rondleidingen in dit schitterende gebied.
Die Villa verfügt über ein eigenes Tourunternehmen, das einen Auto- und Fahrradverleih für Sie arrangiert sowie Bootsfahrten und Führungen durch die schöne Region anbietet.

Het personeel van de receptie voorziet u graag advies over de beste nabijgelegen bezienswaardigheden en verzorgt vele diensten, zoals fietsverhuur, autoverhuur, pendeldiensten, rondleidingen door de stad.
Die Mitarbeiter an der Rezeption geben Ihnen Empfehlungen zu den besten Sehenswürdigkeiten in der Nähe und bieten Dienstleistungen, wie einen Fahrradverleih, eine Autovermietung, Transferservices, Stadtrundfahrten und viele weitere an.

De conciërgediensten omvatten een stomerij, restaurantreserveringen, rondleidingen, wijnproeverijen en auto- en fietsverhuur.
Zu den Concierge-Services gehören eine chemische Reinigung, ein Reservierungsservice für Restaurants, Ausflüge, Weinproben und sowie eine Auto-/Fahrradvermietung.

Sandos Playacar Beach Experience Resort heeft 2 verlichte tennisbanen, een volledig uitgeruste fitnessruimte en gratis fietsverhuur met georganiseerde rondleidingen.
Das Sandos Playacar Beach Experience Resort bietet 2 beleuchtete Tennisplätze, einen voll ausgestatteten Fitnessraum und einen kostenlosen Fahrradverleih mit organisierten Touren.