Vertaling van "toegankelijk tegen een toeslag en omvatten " (Nederlands → Duits) :

De faciliteiten van het hotel zijn toegankelijk tegen een toeslag en omvatten onder meer een fitnessruimte, behandelkamers, een yogastudio, pilateslessen, een kinderdagverblijf en een kapsalon.
Gegen Aufpreis nutzen Sie die Freizeiteinrichtungen im Hotel, darunter ein Fitnessstudio, Anwendungsräume, ein Yoga-Studio, Pilates-Kurse, einen Kindergarten und einen Friseursalon.

De wellnessfaciliteiten van het hotel zijn beschikbaar tegen een toeslag en omvatten een sauna, een hot tub en een solarium.
Die hoteleigenen Wellnesseinrichtungen stehen Ihnen gegen Aufpreis mit einer Sauna, einem Whirlpool und einem Solarium zur Verfügung.

De wellnessfaciliteiten op het terrein zijn beschikbaar tegen een toeslag en omvatten onder andere een Finse sauna, een infrarood- en kruidensauna, een bubbelbad, een Kneipp-pad, contrastdouches, een stoombad, een Turks bad en een vitaminebar.
Die Wellnesseinrichtungen umfassen eine Finnische Sauna, eine Infrarot- und Kräutersauna, einen Whirlpool, einen Kneipp-Pfad, Kontrastduschen, ein Dampfbad und ein Türkisches Bad sowie eine Vitamin-Bar. Diese nutzen Sie gegen Aufpreis.

Het wellnesscentrum is toegankelijk tegen een toeslag.
Das Wellnesscenter nutzen Sie gegen eine zusätzliche Gebühr.

Het is toegankelijk tegen een toeslag voor gasten die verblijven in een superior kamer.
Gäste der Superior Zimmer nutzen diesen gegen Aufpreis.

Het spacentrum van dit hotel is toegankelijk tegen een toeslag.
Den Wellnessbereich in diesem Hotel nutzen Sie gegen Aufpreis.

Deze accommodatie heeft spacentrum met een gratis binnenzwembad. De sauna is toegankelijk tegen een toeslag.
Das Hotel verfügt über einen Wellnessbereich mit einem kostenfreien Innenpool.

Het wellness-centrum met sauna en whirlpool is toegankelijk tegen een toeslag.
Freuen Sie sich auf elegant eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage. Gegen Aufpreis entspannen Sie nach einem erlebnisreichen Tag im Wellnesscenter mit Sauna und Whirlpool.

Het hotel beschikt over gratis WiFi, een spa (toegankelijk tegen een toeslag), en een groene binnenplaats.
Es bietet kostenfreies WLAN, einen Wellnessbereich (gegen Aufpreis zugänglich) und einen grünen Innenhof.

Het gezondheids- en vrijetijdscentrum Spindles van het hotel is toegankelijk tegen een toeslag. U kunt er genieten van een zwembad, een spabad, een sauna en een stoombad.
Gegen Aufpreis können Sie den Spindles Health Leisure Club mit Pool, Whirlpool-Badewanne, Sauna und Dampfbad nutzen.