Traduction de «toegangspoort tot het nationaal park rondane » (Néerlandais → Allemand) :

Høvringen staat bekend als de toegangspoort tot het Nationaal Park Rondane, en u vindt veel wandelroutes in de omgeving.
Høvringen gilt als Tor zum Nationalpark Rondane und ist somit einer Region mit zahlreichen Wanderwegen.

Een restaurant en bar zijn ook aanwezig. Het Nationaal Park Rondane is gelegen op 2 km afstand.
Der Nationalpark Rondane befindet sich 2 km entfernt.

De Elephant Sanctuary bevind zich eveneens 30 km verderop, en de Numbi-toegangspoort van het Nationaal Park Kruger ligt op 35 km van de accommodatie.
Das Elephant Sanctuary ist ebenfalls 30 km entfernt, und bis zum Krüger-Nationalpark Eingang Numbi sind es 35 km.

Deze berglodge wordt door een familie beheerd en ligt net buiten het Nationaal Park Rondane, op minder dan 7 km van de E6.
Die familiengeführte Mountain Lodge liegt etwas außerhalb des Nationalparks Rondane, weniger als 7 km von der E6 entfernt.

Dit traditionele door een familie beheerde hotel ligt in het bergdorp Høvringen, naast het Nationaal Park Rondane.
Diese traditionelle, familiengeführte Unterkunft befindet sich im Bergdorf Høvringen, direkt neben dem Nationalpark Rondane.

Het Dovre Motell ligt dichtbij het Dovrefjell, op ongeveer 60 km van het nationaal park Rondane.
Dovre Motell liegt in der Nähe des Dovrefjell-Gebirges etwa 60 km vom Nationalpark Rondane entfernt.

Dit charmante koetshuis uit Wales in Llandovery ligt bij de toegangspoort van het Brecon Beacons Nationaal Park en biedt een traditionele bar en lichte kamers.
Dieses charmante walisische Gasthaus begrüßt Sie in Llandovery vor den Toren des Nationalparks Brecon Beacons und bietet Ihnen eine traditionelle Bar sowie helle Zimmer.

Dit charmante hotel ligt in Callander bij de 'Toegangspoort tot de Hooglanden' en vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het natuurschoon van het Nationaal Park Trossachs.
Das charmante Hotel in Callendar, dem sogenannten Tor zu den Highlands, ist ein idealer Ausgangspunkt, um die natürliche Schönheit des Trossachs Nationalparks zu erkunden.

Het kleine Royal Spa Hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Lisdoonvarna, aan de toegangspoort van het Ierse nationaal park The Burren.
Im Zentrum von Lisdoonvarna begrüßt Sie das kleine, familiengeführte Royal Spa Hotel am Tor zu Irlands Nationalpark Burren.

Wandelingen in de natuur en vogelen is mogelijk op het eigen terrein van het hotel. De toegangspoort Phabeni Gate tot het Nationaal Park Kruger ligt op 15 km afstand.
Unternehmen Sie Spaziergänge durch die Natur und beobachten Sie Vögel. Der Eingang Phabeni Gate des Krüger-Nationalparks befindet sich 15 km entfernt.