Traduction de «toegang tot tokyo » (Néerlandais → Allemand) :

Het monorailstation Bayside ligt op 10 minuten lopen en biedt directe toegang tot Tokyo DisneySea en Tokyo Disneyland.
In 10 Minuten spazieren Sie zum Bayside Monorail-Bahnhof, von dem aus direkte Züge zum Tokyo DisneySea und Tokio Disneyland abfahren.

Het nabijgelegen treinstation Mejiro ligt op de ringlijn van Tokyo en biedt gemakkelijk toegang tot andere delen van de stad.
Vom nahegelegenen Bahnhof JR Mejiro, an dem die Züge von Tokios Ringlinie abfahren, genießen Sie eine bequeme Anbindung an das Stadtgebiet.

Hotel Villa Fontaine Tokyo-Shiodome heeft directe toegang tot het metrostation Shiodome en ligt op 5 minuten lopen van het treinstation JR Shinbashi. Het hotel biedt moderne accommodaties met een gratis ontbijtbuffet.
Das Hotel Villa Fontaine Tokyo-Shiodome verfügt über einen direkten Zugang zur U-Bahn-Station Shiodome, liegt 5 Gehminuten vom JR-Bahnhof Shinbashi entfernt und bietet moderne Unterkünfte mit einem kostenfreien Frühstücksbuffet.

Deze metrolijn biedt ook directe toegang tot het cultureel centrum Asakusa, de televisietoren Tokyo Skytree en de levendige wijk Shinjuku.
Diese U-Bahn-Linie bietet Ihnen zudem eine direkte Anbindung an das kulturelle Zentrum von Asakusa, den Fernseh- und Rundfunksendeturm Tokyo Skytree und den lebhaften Bezirk Shinjuku.

Het nabijgelegen metrostation Akasaka-Mitsuke biedt directe toegang tot metrostations in Shinjuku, Tokyo en Shibuya (reistijd minder dan 10 minuten) en in slechts 8 minuten reist u met de metro naar de levendige wijk Roppongi.
Vom nahen Bahnhof Akasaka-Mitsuke fahren Sie in 10 Minuten ohne Umsteigen mit der U-Bahn zu den Bahnhöfen Shinjuku, Tokyo und Shibuya. Zum lebendigen Viertel Roppongi sind es nur 8 Minuten mit der U-Bahn.

Het metrostation Akabane-Iwabuchi bevindt zich op 10 minuten lopen en biedt directe toegang tot de Universiteit van Tokio en Tokyo Dome.
Der U-Bahnhof Akabane-Iwabuchi mit direkten Verbindungen zu den Stadtvierteln University of Tokyo und Tokyo Dome liegt einen 10-minütigen Spaziergang entfernt.

Super Hotel JR Ikebukuro Nishiguchi ligt in een van de grootste treinstations van Tokyo en biedt een gemakkelijke toegang tot Shinjuku, Shibuya en Ueno via de JR Yamanote Lijn.
Das Ikebukuro Super Hotel befindet sich in einem der größten Bahnhöfe Tokios und bietet so eine einfache Anbindung zu den Stadtteilen Shinjuku, Shibuya und Ueno, die Sie mit der JR Yamanote Linie erreichen können.

“Geniet van uw zakenreis of vakantie dicht bij de toegang tot de Baai van Tokyo.
“Genießen Sie Ihren Geschäfts- oder Urlaubsaufenthalt am Rand der Bucht von Tokio.