Traduction de «toegang tot populaire wandelpaden » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt moderne accommodatie en directe toegang tot populaire wandelpaden.
Freuen Sie sich auf eine moderne Unterkunft und direkten Zugang zu beliebten Wanderwegen.

Populair wandelpaden in het gebied zijn de GR13 en de GR654, dat deel uitmaakt van het St. Jacobspad.
Zu den beliebtesten Wanderrouten in der Umgebung zählen die GR13 und die GR654, die am Jakobsweg liegen.

Les Terrasses BB ligt in de buurt van populaire wandelpaden en op minder dan 1 km van het centrum van Treon.
Das Les Terrasses B B befindet sich weniger als 1 km vom Zentrum von Treon entfernt.

De villa ligt vlak bij een aantal populaire wandelpaden'. s Zomers en in de herfst worden hier ook diverse excursies georganiseerd.
Sie wohnen ganz in der Nähe zahlreicher beliebter Trekking- und Wanderwege, wo vor allem im Sommer und im Herbst Ausflüge organisiert werden.

Hotori-An Turtle Hotel bevindt zich op slechts 1,5 km van de heiligdommen Toshogu en Futarasan in Nikko en biedt gemakkelijk toegang tot plaatselijke wandelpaden.
Das nur 1,5 km vom Toshogu-Schrein und vom Futarasan-Schrein in Nikko entfernte Hotori-An Turtle Annex Hotel bietet Ihnen bequemen Zugang zu den Wanderwegen der Umgebung.

Alpenhotel Plattner ligt op 1600 meter boven de zeespiegel en biedt directe toegang tot de wandelpaden en de pistes van het skigebied Nassfeld.
Das 1. 600 m ü. M. gelegene Alpenhotel Plattner bietet Ihnen direkten Zugang zu den Wanderwegen und den Skipisten im Skigebiet Nassfeld.

Het Appartementhaus Salzmann bevindt zich in Bad Hofgastein, op minder dan 3 km van de skipistes, en biedt accommodatie met gratis WiFi, een tuin en gratis parkeergelegenheid, evenals directe toegang tot de wandelpaden.
In Bad Hofgastein bietet Ihnen das weniger als 3 km von den Skipisten entfernte Appartementhaus Salzmann kostenfreies WLAN, einen Garten und kostenfreie Parkplätze. Sie haben direkten Zugang zu Wanderwegen.

Het beschikt over een grote spa en biedt toegang tot vele wandelpaden.
Es bietet einen großen Wellnessbereich und Zugang zu vielen Wanderwegen.

U kunt bij het Oaks Club Resort genieten van een fitnesscentrum en een sauna en u heeft directe toegang tot de wandelpaden in de omgeving.
Freuen Sie sich im Oaks Club Resort auf ein Fitnesscenter, eine Sauna und direkten Zugang zu den Wanderwegen.

Het hotel ligt in het hart van Oberengadin, omringd door een berglandschap, met directe toegang tot de wandelpaden, skipistes en langlaufsporen.
Das Hotel befindet sich umgeben von einer Berglandschaft im Herzen des Oberengadins. Wanderwege, Skipisten und Langlaufloipen sind bequem von der Unterkunft erreichbar.