Vertaling van "toegang tot parijs vanaf " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers beschikken over airconditioning. Vanaf december 2014 biedt tramlijn T6 directe toegang tot Parijs vanaf het hotel.
Ab Dezember 2014 fährt die Straßenbahn T6 direkt vom Hotel nach Paris.

Het hotel biedt u in 10 min. toegang tot Parijs-centrum. Profiteer van onze familiekamers voor max. 2 volw. en 2 kind.
Das Hotel bietet Ihnen Zugang zum Zentrum von Paris in 10 Min. und Familienzimmer für 2 Erwachsene und 2 Kinder.

Directe toegang tot Parijs via de SNCF.
Direktverbindung nach Paris mit der SNCF-Linie.

Het ibis budgethotel Porte d'Italie Est biedt toegang tot het Parc des Expositions bij Porte de Versailles via tramlijn T3 (20 min), toegang tot het centrum van Parijs via metrolijn 7 bij Porte d'Italie.
Das ibis budget Porte d'Italie Est (ein ehemaliges Etap Hotel) liegt neben dem Novotel Porte d'Italie und bietet Ihnen eine direkte Verbindung zum Messezentrum Porte de Versailles (Tram T3, 20 Min. ) und zu den Grands Boulevards (Metrolinie 7, 30 Min. ).

Het Ibis Daumesnil Porte Dorée-hotel bevindt zich in het oosten van Parijs, een korte wandeling vanaf Espace Charenton en Bois de Vincennes, 1 km vanaf Lac Daumesnil en 3 km vanaf Parc Floral.
Dieses Ibis Daumesnil Porte Dorée Hotel befindet sich im Osten von Paris, nur einen kurzen Fußweg von Espace Charenton und Bois de Vincennes entfernt, 1 km von Lac Daumesnil und 3 km von Parc Floral.

Gemakkelijke toegang vanaf de A13 (Parijs-Caen) en de A28 (Lille-Calais -Brussel).
Leichter Zugang von den Autobahnen A13 (Paris-Caen) und A28 (Lille-Calais-Brüssel).

Dankzij de gemakkelijke toegang tot de luchthaven Roissy CDG met de Black Line shuttle of vanaf de A1 (Parijs-Lille), is het ibis Styles Paris Roissy CDG een ideaal hotel voor zakelijke reizen, gezinsvakanties of tussenstops.
Dank seines leichten Zugangs zum Flughafen Roissy CDG mit dem Black Line Shuttle oder über die Autobahn A1 (Paris-Lille) ist das Hotel ibis Styles Paris Roissy CDG ideal für Geschäftsreisende, Familienurlaube oder Zwischenstopps.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van Paris Gare du Nord, met rechtstreekse toegang tot Roissy en expocentrum Villepinte (tgv, Thalys, Eurostar, RER), op slechts enkele minuten met de metro van het centrum van Parijs.
WIFI-Zugang inbegriffen. Das Hotel ist 10 Gehmin. vom Bahnhof Gare du Nord entfernt, und bietet Ihnen somit direkten Anschluss an den Flughafen Roissy und das Messezentrum Villepinte (TGV, Thalys, Eurostar, RER).

Een 3-sterrenhotel ten oosten van Parijs met toegang tot het expositiecentrum Villepinte (20 minuten met de auto) en de Bercy Arena (15 minuten met de metro).
Das 3-Sterne-Hotel befindet sich im östlichen Stadtteil von Paris. Sie erreichen das Messegelände Villepinte von hier aus in 20 Min. mit dem Auto. Zur Bercy Arena fahren Sie in nur 15 Min. mit der U-Bahn.

Het ibis Paris Porte de Montreuil hotel biedt directe toegang tot het centrum van Parijs (metrolijn U9 in 15 minuten).
Das ibis Paris Porte de Montreuil bietet eine direkte Anbindung an das Pariser Zentrum (U-Bahnlinie: L9, 15 Min. ).