Traduction de «toegang tot een gedeeld panoramisch terras » (Néerlandais → Allemand) :

Alle lichte kamers van BB Villevieille zijn voorzien van een lcd-tv en toegang tot een gedeeld panoramisch terras met tafels en stoelen.
Die hellen Zimmer im BB Villevieille sind mit einem LCD-TV ausgestattet. Von Ihrem Zimmer aus haben Sie Zugang zu einer Panoramaterrasse mit Tischen und Stühlen, die Sie gemeinsam mit anderen Gästen nutzen.

De kamers op de 1e verdieping bieden toegang tot een gedeeld panoramisch terras en de kamers op de 2e verdieping hebben houten balken aan de plafonds.
Die Zimmer auf der ersten Etage bieten Zugang zu einer gemeinsamen Terrasse mit Panoramablick. Die Zimmer auf der zweiten Etage warten mit Holzbalkendecken auf.

Het Li Rioni Bed Breakfast beschikt over 2 verdiepingen en heeft een gedeeld panoramisch terras. De BB bevindt zich op slechts 300 meter van het Colosseum.
Nur 300 m entfernt vom Kolosseum erwartet Sie das Li Rioni Bed Breakfast auf 2 Etagen mit einer gemeinschaftlich genutzten Panoramaterrasse.

Het hotel heeft een verwarmd binnenzwembad dat toegang biedt tot het panoramische terras.
Das Hotel verfügt über einen beheizten, überdachten Swimmingpool mit Zugang zur Panoramaterrasse.

Vanuit de woonkamer heeft u direct toegang tot een gemeenschappelijk, panoramisch terras.
Vom Wohnzimmer aus haben Sie einen direkten Zugang zu einer gemeinschaftlich genutzten Terrasse mit Panoramablick.

Er is ook een bistro, die toegang biedt tot een panoramisch terras.
Auch ein Bistro mit Panoramaterrasse lädt zum Verweilen ein.

Ze bieden een badkamer met een douche, toegang tot het gedeelde terras en sommige hebben een gedeeld balkon.
Die Apartments erwarten Sie mit einem Bad mit einer Dusche und bieten Ihnen Zugang zur gemeinsam genutzten Terrasse, einige auch Zugang zu einem gemeinsam genutzten Balkon.

Alle accommodaties bieden een panoramisch uitzicht op zee en toegang tot een gedeelde badkamer.
Jede Unterkunft besticht durch einen Panoramablick auf das Meer und Sie nutzen ein Gemeinschaftsbad.

Sommige kamers hebben direct toegang tot het gedeelde terras of een eigen terras en andere bieden uitzicht op de straat.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen direkten Zugang zur Gemeinschaftsterrasse oder zu einer eigenen Terrasse und andere Zimmer bieten Ihnen Straßenblick.

Er is 24/7 een conciërgeservice beschikbaar, en de accommodatie heeft ook een panoramisch terras, dat gedeeld wordt met andere appartementen in het gebouw.
Für Ihren Komfort sorgen hier ein rund um die Uhr verfügbarer Concierge und eine Panoramaterrasse, die mit den anderen Apartments des Gebäudes geteilt wird.