Vertaling van "gemeenschappelijk panoramisch " (Nederlands → Duits) :

Vanuit de woonkamer heeft u direct toegang tot een gemeenschappelijk, panoramisch terras.
Vom Wohnzimmer aus haben Sie einen direkten Zugang zu einer gemeinschaftlich genutzten Terrasse mit Panoramablick.

De BB heeft een gemeenschappelijk, panoramisch terras en een elegante woonruimte.
Freuen Sie sich auf eine gemeinsame Terrasse mit Panoramablick und einen eleganten Wohnbereich.

De exclusieve inrichting van de gemeenschappelijke ruimtes en de ruime accommodaties doet denken aan de Afrikaanse inheemse oorsprong en is in combinatie gebracht met een modern design en een panoramisch uitzicht.
Runden Sie Ihre Mahlzeit mit einem erlesenen Wein ab. Die exklusive Ausstattung sowohl der öffentlichen Bereiche als auch der geräumigen Unterkünfte besticht durch eine Mischung aus modernem Design und Reminiszenzen an die afrikanischen Wurzeln.

Vanuit de meeste kamers en gemeenschappelijke ruimten van The Westin Dubai Mina Seyahi kunt u genieten van een panoramisch uitzicht over de Arabische Golf en het Palm Jumeira.
Von den meisten Zimmern bzw. Bereichen im Westin Dubai Mina Seyahi Beach Resort können Sie den Blick über den Arabischen Golf und die Insel Palm Jumeirah schweifen lassen.

Er zijn ook een gemeenschappelijke lounge en een ruim terras met panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Darüber hinaus gibt es auch einen Gemeinschaftsraum sowie eine große Terrasse mit Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Het biedt gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten en heeft een restaurant op het dak met een panoramisch uitzicht over de stad.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Hotelbereichen kostenfrei. Freuen Sie sich auf ein Dachterrassenrestaurant mit Panoramaaussicht auf die Stadt.

Het complex heeft ook een speelkamer met een pooltafel en er is een gemeenschappelijk dakterras met panoramisch uitzicht.
Der Komplex verfügt auch über ein Spielzimmer mit Billardtisch und es steht Ihnen eine gemeinschaftliche Dachterrasse mit Panoramablick zur Verfügung.

U kunt gebruikmaken van een gemeenschappelijk balkon met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Sie genießen Zugang zu einem Gemeinschaftsbalkon mit Panoramabergblick.

Selana Suites beschikt over een buitenzwembad en een snackbar en biedt een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee vanuit alle privé en gemeenschappelijke ruimtes.
Freuen Sie sich im Selana Suites auf einen Panoramablick auf die Ägäis von allen privaten und öffentlichen Bereichen sowie einen Außenpool und eine Snackbar.

U kunt tevens gebruikmaken van het gemeenschappelijke terras van het Chalet, dat een panoramisch uitzicht biedt op het dorp.
Während Ihres Aufenthalts haben Sie Zugang zur Gemeinschaftsterrasse des Chalets, die eine Panoramaaussicht auf das Dorf erlaubt.