Traduction de «toegang tot de skipistes op slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Les Bruyères ligt in Cordon, op slechts 9 km afstand van Sallanches. Het beschikt over een gratis skiopslag en toegang tot de skipistes op slechts 100 meter afstand.
In Cordon, nur 9 km entfernt von Sallanches, bietet Ihnen das Hotel Les Bruyères eine kostenfreie Skiaufbewahrung und Zugang zu den nur 100 m entfernten Skipisten.

Residence Biellaz-Menuires Immobilier biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Les Menuires. U heeft directe toegang tot de skipistes op slechts 150 meter afstand.
Die Résidence Biellaz- Menuires Immobilier in Les Menuires bietet direkten Zugang zu den nur 150 m entfernten Skipisten.

Penzion Lesni Pramen ligt in Pec, aan de voet van de Sněžka, in het Nationaal park Krkonoše, dat door de Unesco is uitgeroepen tot biosfeerreservaat. Het pension biedt gemakkelijke toegang tot de skipistes, op slechts 150 meter afstand.
In Pec am Fuße der Schneekoppe im zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Nationalpark Riesengebirge bietet die Pension Lesni Pramen bequemen Zugang zu den Skipisten in nur 150 m Entfernung.

Het biedt directe toegang tot de skipistes en ligt op slechts 35 km van Moûtiers.
Sie genießen hier direkten Zugang zu den Pisten und wohnen nur 35 km von Moûtiers entfernt.

L'Etoile d'Or ligt op slechts 250 meter van de kabelbaan van Chamois met toegang tot de skipistes van Rochebrune en Mont d'Arbois, en op 150 meter van het belangrijkste plein van Megève.
Das L'Etoile d'Or liegt nur 250 m von den Seilbahnen von Chamois entfernt, mit denen Sie die Skipisten von Rochebrune und am Mont d'Arbois erreichen.

Er is directe toegang tot de skipistes en de dichtstbijzijnde skiliften van het skigebied Westendorf liggen op slechts 100 meter afstand.
Im Winter fahren Sie vom Hotel direkt auf eine Skipiste. Die nächsten Skilifte des Skigebiets Westendorf erwarten Sie nur 100 m entfernt.

Résidence Les Terrasses du Mont-Blanc, op slechts 1 km afstand van Le Praz de Lys, biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in een herenhuis met rechtstreekse toegang tot de skipistes.
Die nur 1 km von Le Praz de Lys entfernte Résidence Les Terrasses du Mont-Blanc bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einer Residenz mit direktem Zugang zu Skipisten.

Het Chambres d’Hôtes Chalet de la Source ligt aan de voet van de skipistes van het skiresort Morillon, met toegang tot de kabelbanen op slechts 50 meter afstand.
Die Unterkunft Chambres d'Hôtes Chalet de la Source liegt am Fuße der Skipisten im Skiresort Morillon.

Hotel Bistrica ligt in Jahorina, in de buurt van de 2000 meter hoge bergtoppen en de valleien van de rivieren de Praca en de Drina. Het biedt gemakkelijke toegang tot skipistes, op slechts 150 meter afstand.
In Jahorina, ganz in der Nähe 2.000 m hoher Gipfel und der Täler der Flüsse Praca und Drina, heißt Sie das Hotel Bistrica willkommen und bietet Ihnen einfachen Zugang zu den nur 150 m entfernten Skipisten.

Het biedt directe toegang tot de skipistes en bevindt zich op slechts 300 meter van de dichtstbijzijnde skilift. U kunt ontspannen in een sauna.
Darüber hinaus lädt eine Sauna zum Entspannen ein.