Traduction de «toegang tot de kamer is veilig en elektronisch » (Néerlandais → Allemand) :

De toegang tot de kamer is veilig en elektronisch, en elke kamer beschikt over een kluisje.
Die Zimmertüren sind elektronisch gesichert und jedes Zimmer verfügt über einen Safe.

De kamers van het Clink78 beschikken over gratis beddengoed, leeslampjes en persoonlijke kluisjes. Met een veilige sleutelkaart krijgt u toegang tot de kamers.
Die Zimmer im Clink78 verfügen über kostenlose Bettwäsche, Leselampen und persönliche Schließfächer. Der Zugang zum Zimmer erfolgt mit einer sicheren Schlüsselkarte.

Een elektronisch systeem beheert de toegang tot de kamer en het instellen van de gewenste temperatuur.
Ein elektronisches System verwaltet das Betreten und Verlassen des Zimmers und stellt die gewünschte Zimmertemperatur ein.

De aan de binnenzijde gelegen gangen bieden eenvoudige en veilige toegang tot de kamers.
Die Flure befinden sich in diesem Hotel im Innenbereich und gewährleisten einen bequemen und sicheren Zugang zu den Zimmern.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, afsluitbare kasten en veilige toegang met een elektronische kaart.
Die voll klimatisierten Zimmer verfügen alle über elektronische Türöffner per Karte und abschließbare Schränke.

Elk van de 248 moderne kamers heeft een elektronische kaart als sleutelsysteem, toegang tot voicemail, een bureau, tv en films op de kamer.
Jedes der 248 modernen Zimmer verfügt über ein elektronisches Schlüsselkartensystem, Anrufbeantworter, Schreibtisch, Fernseher und Filme auf dem Zimmer.

Gezellige kamers met alle moderne gemakken, inclusief regelbare airco en toegang met elektronische kaart.
Gemütliche Zimmer mit modernem Komfort, inklusive regelbarer Klimaanlage und Zutritt über Karte.

Alle kamers zijn voorzien van schoon beddengoed en dekbedden, en een beveiligde toegang met een elektronische sleutelkaart.
Alle Zimmer bieten frische Bettwäsche und Bettdecken. Die Zimmer werden mit einer sicheren, elektronischen Schlüsselkarte geöffnet.

Alle kamers zijn voorzien van stapelbedden, individuele leeslampjes, elektronische deursloten en toegang tot een gedeelde badkamer.
Beide erreichen Sie in 20 Minuten zu Fuß. Alle Zimmer verfügen über Etagenbetten, eigene Leselampen, elektronische Türschlösser und Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Alle kamers beschikken over interactieve satelliet-tv en veilige toegang.
Alle Zimmer bieten zudem interaktives Sat-TV und einen sicheren Zugang. Zimmerservice ist ebenfalls verfügbar.