Traduction de «toegang heeft tot de rest van parijs » (Néerlandais → Allemand) :

Metrostation Pont Marie ligt op 350 meter van het hotel, zodat u een gemakkelijke toegang heeft tot de rest van Parijs.
Den U-Bahnhof Pont Marie erreichen Sie nach 350 Metern. Von dort können Sie den Rest von Paris besichtigen.

Net buiten Birikos Hotel is er een busstation waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot de rest van het eiland Naxos.
Neben dem Birikos Hotel finden Sie einen Busbahnhof mit Verbindungen rund um die Insel Naxos.

Er zijn tevens diverse soorten openbaar vervoer aanwezig op het Taksim-plein, zodat u gemakkelijk toegang heeft tot de rest van de stad.
Am Taksim-Platz haben Sie eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel, so dass Sie den Rest der Stadt bequem entdecken können.

Metrostation George V ligt op 230 meter van Hôtel Galileo en biedt toegang tot de rest van Parijs.
Von der 230 m vom Hôtel Galileo entfernten Metrostation George V gelangen Sie bequem in andere Stadtteile.

Het metrostation École Militaire ligt op 150 meter van het hotel en geeft u toegang tot de rest van Parijs.
Von der nur 150 m vom Motte Picquet entfernten Metro-Station École Militaire erreichen Sie bequem die übrigen Teile von Paris.

Vanaf dit metrostation heeft u toegang tot alle beroemde bezienswaardigheden van Parijs. Via de nabijgelegen treinstations Gare d'Austerlitz en Gare de Lyon kunt u andere delen van Frankrijk verkennen.
Von den nahe gelegenen Bahnhöfen Gare d'Austerlitz und Gare de Lyon können Sie andere Teile Frankreichs erkunden.

Het hotel bevindt zich op 1 minuut lopen van metrostation Bastille. Daar vandaan heeft u direct toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Parijs.
Der U-Bahnhof Bastille befindet sich nur 1 Minute zu Fuß entfernt und bietet direkte Verbindungen zu den wichtigsten touristischen Sehenswürdigkeiten von Paris.

Elke kamer heeft gratis toegang tot de WiFi-verbinding van het hotel en sommige hebben uitzicht over Parijs.
In allen Zimmern nutzen Sie das WLAN kostenfrei und einige Zimmer bieten einen Blick über Paris.

Vanuit dit budgethotel heeft u toegang tot alle delen van Parijs.
Von diesem preisgünstigen Hotel erreichen Sie bequem alle Ziele in Paris.

Via het vervoersysteem van de stad heeft u rechtstreeks toegang tot het centrum van Parijs, met bezienswaardigheden zoals de Avenue des Champs Élysées en Hôtel des Invalides.
Mit dem öffentlichen Nahverkehr gelangen Sie direkt in das Pariser Stadtzentrum mit seinen Sehenswürdigkeiten wie die Champs Elysées und das Hôtel des Invalides.